SubtitleCenter
한국어 EN English
Physical › 말레이어 › Physical.S01.PROPER.WEBRip.x264-ION10 [Complete]
Physical
MSSRT

Physical.S01.PROPER.WEBRip.x264-ION10 [Complete]

Physical 2021, Bahasa Melayu
올린 사람 ShasyaLala, 번역 Terjemahan sari kata oleh Tun Nur Hamizah. 511줄, 00:34:16,473까지. 6 9월 2026 올라옴, 원래 Subscene에서 (출처) .
Physical.S01.PROPER.WEBRip.x264-ION10 [Complete]Physical.S01E01.PROPER.WEBRip.x264-ION10

Apple TV+ Retail.

SShasyaLala translator: Terjemahan sari kata oleh Tun Nur Hamizah
다운로드
0
싱크
싱크 맞음 0 · 싱크 어긋남 0
↧ SRT 다운로드
압축 파일, 10개
내 사본에서 싱크가 안 맞나요? 브라우저에서 바로 조절하세요 →

이렇게 읽힙니다

처음 20줄
00:00:12,888
00:00:14,431
Awak akan dipanggil lima minit lagi.
00:00:21,688
00:00:23,106
Awak akan dipanggil lima minit lagi.
00:00:23,190
00:00:24,566
Okey.
00:00:24,650
00:00:27,319
Awak pasti awak tak mahu apa-apa sebelum kita bermula?
00:00:27,402
00:00:30,447
Jus? Buah? Teh? Tak mahu?
00:00:31,949
00:00:32,991
Dia dalam perjalanan ke sana.
00:00:33,617
00:00:36,245
Awak mahu saya bawakan apa-apa? Awak penghibur utama.
00:00:36,328
00:00:37,454
Saya boleh keluar dan dapatkan.
00:00:37,538
00:00:40,165
Atau jika awak mahu ke tandas, awak boleh pergi sekarang.
00:00:40,249
00:00:42,292
Maaf, awak tak boleh tanggalkan leotard.
00:00:42,376
00:00:44,586
Ya. Dia sedang ke sana. Cepat.
00:00:45,379
00:00:47,297
Saya cuma mahu pastikan awak selesa.
00:00:47,381
00:00:51,093
Saya tak tahu jika jurusolek dah betulkan solekan awak buat kali terakhir.
00:00:54,471
00:00:57,975
Okey. Ambil tempat, semua. Mulakan dari awal. Cepat. Ayuh.
00:01:31,133
00:01:33,802
Lihatlah awak. Biar betul.
00:01:35,637
00:01:38,515
Awak betul-betul fikir awak boleh lakukannya?
00:01:38,599
00:01:41,101
Gaya seksi polos pada usia begini?
00:01:41,185
00:01:43,437
Awak takkan dapat menipu sesiapa dengan gaya ini.
00:01:44,396
00:01:49,151
Sekejap. Adakah itu... Biar betul?
00:01:49,735
00:01:52,821
Jerawat besar pada kedutan pipi.

파일과 판본

Physical.S01E08.WEBRip.x264-ION10.srt판본30,094 B↧ SRT
Physical.S01E09.WEBRip.x264-ION10.srt판본31,094 B↧ SRT
Physical.S01E04.WEBRip.x264-ION10.srt판본32,254 B↧ SRT
Physical.S01E05.WEBRip.x264-ION10.srt판본32,394 B↧ SRT
Physical.S01E03.PROPER.WEBRip.x264-ION10.srt판본33,795 B↧ SRT
Physical.S01E07.WEBRip.x264-ION10.srt판본33,819 B↧ SRT
Physical.S01E10.WEBRip.x264-ION10.srt판본34,225 B↧ SRT
Physical.S01E02.PROPER.WEBRip.x264-ION10.srt판본35,111 B↧ SRT
Physical.S01E06.WEBRip.x264-ION10.srt판본35,448 B↧ SRT
Physical.S01E01.PROPER.WEBRip.x264-ION10.srt현재37,566 B↧ SRT
이 파일에 문제가 있나요?

언어나 작품이 다름, 이름 누락, 표시 없는 기계 번역, 스팸은 운영자에게 알려 주세요. 싱크 문제는 위의 버튼으로 알려 주세요.

도구에서 쓰기

API: /api/v1/subtitles/35336