BNSRT
Phantom Thread_BSub_Sarahiqbal
Uploaded by Sarahiqbal, translated by সারাহ্ ইকবাল সম্পদনায়: হাসিবুজ্জামান হাসিব. 1,292 cues , runs to 02:03:57,574. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Phantom Thread_BSub_Sarahiqbal
আশা করি, সাবটাইটেলটি সবার ভালো লাগবে।
SSarahiqbal
translator: সারাহ্ ইকবাল সম্পদনায়: হাসিবুজ্জামান হাসিব
How it reads
first 20 cues00:00:36,336
00:00:41,336Sarah Iqbal Presents- 'Phantom Thread'
00:00:41,336Sarah Iqbal Presents- 'Phantom Thread'
00:00:47,122
00:00:49,927রেনল্ডস আমার স্বপ্নগুলোকে বাস্তব রূপ দিয়েছেন।
00:00:49,927রেনল্ডস আমার স্বপ্নগুলোকে বাস্তব রূপ দিয়েছেন।
00:00:51,460
00:00:55,298আর বিনিময়ে, তিনি যেটা সবথেকে বেশি কামনা করেছিলেন, সেটাই আমি ওনাকে দিয়েছিলাম।
00:00:55,298আর বিনিময়ে, তিনি যেটা সবথেকে বেশি কামনা করেছিলেন, সেটাই আমি ওনাকে দিয়েছিলাম।
00:00:56,832
00:00:59,001আর, সেটা কী?
00:00:59,001আর, সেটা কী?
00:01:02,205
00:01:04,439আমার সমস্তকিছু।
00:01:04,439আমার সমস্তকিছু।
00:01:06,977
00:01:10,749তিনি বেশ অভিলাষী পুরুষ, তাই না?
00:01:10,749তিনি বেশ অভিলাষী পুরুষ, তাই না?
00:01:12,549
00:01:15,551ওনার সাথে বসবাস করাটা নিশ্চয়ই বেশ কষ্টকর।
00:01:15,551ওনার সাথে বসবাস করাটা নিশ্চয়ই বেশ কষ্টকর।
00:01:15,553
00:01:18,219হ্যাঁ।
00:01:18,219হ্যাঁ।
00:01:18,221
00:01:22,025হয়তো, তিনি এ জগতের সবথেকে অভিলাষী পুরুষ।
00:01:22,025হয়তো, তিনি এ জগতের সবথেকে অভিলাষী পুরুষ।
00:02:28,195
00:02:30,361- গুড মর্নিং। - গুড মর্নিং।
00:02:30,361- গুড মর্নিং। - গুড মর্নিং।
00:02:30,363
00:02:32,299- মর্নিং। - মর্নিং। - মর্নিং।
00:02:32,299- মর্নিং। - মর্নিং। - মর্নিং।
00:02:54,621
00:02:57,059- মর্নি, লেডিস। - মর্নিং।
00:02:57,059- মর্নি, লেডিস। - মর্নিং।
00:03:00,060
00:03:02,129- মর্নিং। - মর্নিং, ম্যাডাম।
00:03:02,129- মর্নিং। - মর্নিং, ম্যাডাম।
00:03:02,131
00:03:04,199গুড মর্নিং, লেডিস।
00:03:04,199গুড মর্নিং, লেডিস।
00:03:25,254
00:03:26,620গুড মর্নিং, বিডি।
00:03:26,620গুড মর্নিং, বিডি।
00:03:26,622
00:03:28,322গুড মর্নিং, মি. উডকক।
00:03:28,322গুড মর্নিং, মি. উডকক।
00:03:28,324
00:03:30,490- মর্নিং, নানা। - মর্নিং, মি. উডকক।
00:03:30,490- মর্নিং, নানা। - মর্নিং, মি. উডকক।
00:03:30,492
00:03:32,930- পিপা। - মর্নিং, স্যার।
00:03:32,930- পিপা। - মর্নিং, স্যার।
00:04:15,506
00:04:17,342এটা খেয়ে দেখো।
00:04:17,342এটা খেয়ে দেখো।
00:04:19,544
00:04:21,611রেনল্ডস?
00:04:21,611রেনল্ডস?
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool