SubtitleCenter
EN English
Movies › Adventure › Peter Pan
Peter Pan (1953) poster
MOVIE19531H 17M

Peter Pan (1953) subtitles

Adventure, Fantasy, Family, Animation. Directed by Clyde Geronimi, Wilfred Jackson, Hamilton Luske. With Bobby Driscoll, Kathryn Beaumont, Hans Conried.

Leaving the safety of their nursery behind, Wendy, Michael and John follow Peter Pan to a magical world where childhood lasts forever. But while in Neverland, the kids must face Captain Hook and foil his attempts to get rid of Peter for good.

بيتر بانピーター・パン피터 팬 TMDB tt0046183
Subtitles
18
8 languages, 0 downloads
↓ 18 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Peter Pan yet. Showing Vietnamese, the largest set here.
Tiếng Việt5 ES Español4 한국어2 ไทย2 Türkçe2 বাংলা1 فارسی1 Bahasa Melayu1
Request this title in a language
About these files

5 Vietnamese subtitle files for Peter Pan. The newest made 11 May 2023 by McINTYRE87x, added here 8 Sep 2026. The first fits release Peter.Pan.1953.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.

Release sources
BluRay 3, HDTV 1, WEBRip 1
Resolutions
1080p 2, 720p 2
Release groups
AMIABLE, DON, RARBG
Lines per file
1,076 to 1,083
Oldest file
19 May 2011, by Neychie
Uploaders
5 people

Tiếng Việt Vietnamese 5 subtitles

Peter.Pan.1953.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 11 May 2023, 1,076 cues, SRT. Uploaded by McINTYRE87x BluRay MMcINTYRE87x 0 ↧ Download SRT
VI SRT00:21:30,034
chúng ta muốn ra khơi ngay, rõ chưa?
How it reads on screen
00:21:30,034
00:21:32,764
chúng ta muốn ra khơi ngay, rõ chưa?
00:21:37,241
00:21:39,197
Peter Pan...
00:21:41,445
00:21:44,869
Tên Peter Pan đáng nguyền rủa!
↧ Download SRT
Peter.Pan.1953.WEBRip.iTunes 27 May 2021, 1,083 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT
Peter.Pan.1953.VIE.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 8 Nov 2012, 1,076 cues, SRT. Uploaded by ivy68 BluRay Iivy68 0 ↧ Download SRT
Peter.Pan.1953.720p.Bluray.DD5.1.x264-DON 3 Nov 2012, 1,076 cues, SRT. Uploaded by minhvong99 BluRay Mminhvong99 0 ↧ Download SRT
Peter.Pan.1953.720p.HDTV.x264-somedouches thuyet minh HDVNBITS.ORG 19 May 2011, 1,076 cues, SRT. Uploaded by Neychie HDTV NNeychie 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese uploaders
NNeychie1
Iivy681
MMcINTYRE87x1
Mminhvong991
CChristopherCavco1

Questions people ask

How many subtitles are there for Peter Pan?

18 files in 8 languages: Vietnamese (5), Spanish (4), Korean (2), Thai (2), Turkish (2), Bangla (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which Peter Pan subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Peter.Pan.1953.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG"). The files here were timed for BluRay (3), HDTV (1), WEBRip (1) releases.

More like this, with subtitles

All Adventure