TV SERIES20210H 20M RETURNING

Perfect World (2021) subtitles

Name: Perfect World
Genre: Animation, Action & Adventure
Released: 2021
Cast: Jinwen Chen, Li Shimeng, Liu Mingyue, Qing Liu, Yue Cu

Animation, Action & Adventure . Directed by Shuai Zhang. With Jinwen Chen, Li Shimeng, Liu Mingyue.

Born into a unique world where villages fight to gain power and control, the main character, Shi Hao, is a genius blessed by the heavens born under the poorest of conditions. His clan, however, has a mysterious past. To rise up and become the genius he is meant to be, the clan goes through every effort to aid his cultivation as they battle through fanatical monsters and engage in power struggles with other clans. His journey will bring him through unknown lands until he is able to become a person that can truly shake the world.

عالم مثالي [وانمي شيجي] TMDB tt14986786

Subtitles

2 languages, 0 downloads

↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)

ESEspañol59 BNবাংলা1

Coverage by season and language

Your languages first

SeasonEpisodesES

Specials 4 0 of 4 Open

Season 1 338 54 of 338 Open

Español Spanish 59 subtitles

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep108 S01E108 7 Sep 2026, 396 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

ES SRT00:07:37,720

Sólo tienes que prometerme tres cosas.

How it reads on screen

00:07:37,720
00:07:40,150Sólo tienes que prometerme tres cosas.

00:07:40,920
00:07:41,710Primero,

00:07:42,200
00:07:44,070Soy descendiente del Pájaro Sagrado,

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep107 S01E107 7 Sep 2026, 231 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep106 S01E106 7 Sep 2026, 212 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep51-78 S01E51 7 Sep 2026, 2,557 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep1-50 S01E01 7 Sep 2026, 2,367 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep105 S01E105 7 Sep 2026, 190 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep104 S01E104 7 Sep 2026, 196 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep103 S01E103 7 Sep 2026, 162 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep102 S01E102 7 Sep 2026, 220 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep101 S01E101 7 Sep 2026, 198 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep100 S01E100 7 Sep 2026, 321 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep99 S01E99 7 Sep 2026, 198 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep98 S01E98 7 Sep 2026, 151 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep97 S01E97 7 Sep 2026, 206 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep96 S01E96 7 Sep 2026, 223 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep95 S01E95 7 Sep 2026, 235 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep94 S01E94 7 Sep 2026, 229 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep93 S01E93 7 Sep 2026, 148 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep92 S01E92 7 Sep 2026, 163 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep91 S01E91 7 Sep 2026, 276 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep90 S01E90 7 Sep 2026, 200 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep89 S01E89 7 Sep 2026, 151 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep88 S01E88 7 Sep 2026, 239 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep87 S01E87 7 Sep 2026, 206 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep86 S01E86 7 Sep 2026, 208 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep86 S01E86 7 Sep 2026, 191 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep85 S01E85 7 Sep 2026, 164 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep84 S01E84 7 Sep 2026, 216 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep83 S01E83 7 Sep 2026, 186 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep82 S01E82 7 Sep 2026, 161 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep81 S01E81 7 Sep 2026, 161 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep80 S01E80 7 Sep 2026, 218 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep79 S01E79 7 Sep 2026, 229 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep78 S01E78 7 Sep 2026, 226 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep77 S01E77 7 Sep 2026, 170 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep76 S01E76 7 Sep 2026, 228 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep75 S01E75 7 Sep 2026, 163 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep74 S01E74 7 Sep 2026, 193 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep73 S01E73 7 Sep 2026, 185 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep72 S01E72 7 Sep 2026, 220 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep71 S01E71 7 Sep 2026, 215 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep70 S01E70 7 Sep 2026, 272 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep69 S01E69 7 Sep 2026, 216 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep68 S01E68 7 Sep 2026, 186 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep67 S01E67 7 Sep 2026, 247 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep66 S01E66 7 Sep 2026, 210 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep65 S01E65 7 Sep 2026, 142 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep64 S01E64 7 Sep 2026, 165 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep63 S01E63 7 Sep 2026, 204 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo, translated by Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep62 S01E62 7 Sep 2026, 260 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep61 S01E61 7 Sep 2026, 255 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] Ep60 S01E60 7 Sep 2026, 214 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World (Wanmei Shijie) 59 7 Sep 2026, 215 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World (Wanmei Shijie) Ep58 S01E58 7 Sep 2026, 312 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World (Wanmei Shijie / Ep24-50 S01E24 7 Sep 2026, 360 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World (Wanmei Shijie)11-23 7 Sep 2026, 308 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World (Wanmei Shijie) Ep57 S01E57 7 Sep 2026, 216 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World (Wanmei Shijie) 51-56 7 Sep 2026, 346 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Perfect World [Wanmei Shijie] 1-10 7 Sep 2026, 278 cues, SRT. Uploaded by kingcastillo Kkingcastillo 0 📦↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

Kkingcastillo59

SSubtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos45

ববাংলা সাবটাইটেল মেকার (হাসিবুল হাসান দুর্জয়)1

HHasib_Hasan_Durjoy1

Questions people ask

How many subtitles are there for Perfect World?

60 files in 2 languages: Spanish (59), Bengali (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Perfect World subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Perfect World [Wanmei Shijie] Ep108"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.