1
00:00:00,001 --> 00:00:12,788
"Gracias al Estudio, Autor y otros por crear esta hermosa obra maestra"

2
00:02:19,640 --> 00:02:23,060
Episodio 114

3
00:02:23,060 --> 00:02:24,120
Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos

4
00:02:24,120 --> 00:02:29,000


5
00:02:30,020 --> 00:02:33,840
[FORMACIÓN DE TELEPORTACIÓN DE BUTIAN HALL]

6
00:02:42,080 --> 00:02:43,470
¿Pasaste por este lugar?

7
00:03:05,630 --> 00:03:07,470
Esta formación parece
tampoco completo.

8
00:03:08,360 --> 00:03:09,470
No sé,
que puede activarlo.

9
00:03:40,280 --> 00:03:41,430
Esta era la letra de Yue Chan.

10
00:03:43,600 --> 00:03:48,260
[LA FORTALEZA DEL DIOS DEMONIO]

11
00:03:53,160 --> 00:03:54,270
reliquia antigua,

12
00:03:56,520 --> 00:03:57,590
Guerra antigua.

13
00:04:01,000 --> 00:04:01,950
Según una antigua leyenda,

14
00:04:02,040 --> 00:04:03,710
Si completas 108 exámenes,...

15
00:04:03,960 --> 00:04:05,390
...entonces califica
para andar este camino.

16
00:04:06,000 --> 00:04:08,390
Si no tienes cuidado,
entonces morirá aquí.

17
00:04:08,840 --> 00:04:09,630
De acuerdo a ti,..

18
00:04:09,920 --> 00:04:11,110
cual es el camino

19
00:04:11,200 --> 00:04:12,430
... es el Camino del Cielo?

20
00:04:13,240 --> 00:04:14,270
Vamos a averiguar.

21
00:05:06,200 --> 00:05:06,950
Pi Xiu.

22
00:05:07,920 --> 00:05:09,790
Mi obstáculo comenzó con esta bestia.

23
00:05:10,880 --> 00:05:11,990
También podría significar...

24
00:05:12,880 --> 00:05:14,470
... si de esta manera realmente funciona
me hizo encontrarte.

25
00:05:53,400 --> 00:05:54,110
Abuelo.

26
00:05:55,080 --> 00:05:56,150
En aquel entonces, tú por el bien de Hao'er,...

27
00:05:57,160 --> 00:05:58,790
...luchar contra bestias como esta?

28
00:06:55,680 --> 00:06:57,790
no resultó gravemente herido
después de ser golpeado por mí.

29
00:07:18,320 --> 00:07:19,430
¿En serio?

30
00:07:19,840 --> 00:07:20,990
¡Te dije que no te apresuraras!

31
00:07:21,000 --> 00:07:22,110
Ahora estamos tragados, ¿verdad?

32
00:07:22,880 --> 00:07:23,830
Esto es de hecho bastante sorprendente.

33
00:07:24,280 --> 00:07:25,670
Pixiu aparentemente se formó a partir de este amuleto.

34
00:07:26,200 --> 00:07:28,350
Incluso podría desarrollarse
tales técnicas del tesoro,

35
00:07:28,880 --> 00:07:30,190
... y combinar
runas aleatorias.

36
00:07:31,000 --> 00:07:32,110
Pero después de luchar durante tanto tiempo,...

37
00:07:32,920 --> 00:07:33,430
... es hora de terminarlo.

38
00:08:34,710 --> 00:08:35,230
Abuelo,

39
00:08:35,870 --> 00:08:36,550
¿Has visto?

40
00:08:37,200 --> 00:08:39,310
Tu nieto puede vencer
esta bestia sola.

41
00:08:40,520 --> 00:08:43,380
[CUARTO MISTERIOSO]

42
00:08:48,040 --> 00:08:49,870
Se parece a los genios de antaño.
caer aquí

43
00:08:51,240 --> 00:08:52,470
Pueden resultar gravemente heridos,

44
00:08:52,520 --> 00:08:53,350
...al atravesar la barrera.

45
00:08:56,600 --> 00:08:56,630
[ COMBUSTIBLE DE PATRÓN ANTIGUO,
Artefacto de grado Dios]

46
00:08:56,630 --> 00:08:58,430
Originalmente, este era un artefacto de grado divino.
[ COMBUSTIBLE DE PATRÓN ANTIGUO,
Artefacto de grado Dios]

47
00:08:58,430 --> 00:08:58,550
[ COMBUSTIBLE DE PATRÓN ANTIGUO,
Artefacto de grado Dios]

48
00:08:58,550 --> 00:09:00,630
Desafortunadamente está roto así.
[ COMBUSTIBLE DE PATRÓN ANTIGUO,
Artefacto de grado Dios]

49
00:09:00,630 --> 00:09:01,130
[ COMBUSTIBLE DE PATRÓN ANTIGUO,
Artefacto de grado Dios]

50
00:09:11,240 --> 00:09:13,030
La Fortaleza del Dios Demonio ha sido destruida.

51
00:09:14,510 --> 00:09:17,910
¡¿Entonces, mi Sky Path será destruido de nuevo?!

52
00:09:18,360 --> 00:09:20,870
Siento la fluctuación del poder de la ley
eso es raro aquí.

53
00:09:21,540 --> 00:09:22,350
Esto es exactamente...

54
00:09:22,520 --> 00:09:23,590
...con la Formación Super Teleport.

55
00:09:24,920 --> 00:09:25,750
¿Que ves?

56
00:09:30,880 --> 00:09:31,590
Er.

57
00:09:32,280 --> 00:09:33,630
Esta cosa...

58
00:09:35,440 --> 00:09:36,030
Lo ves.

59
00:09:36,560 --> 00:09:38,230
Había un símbolo vago en él.

60
00:09:38,440 --> 00:09:39,270
Sin fuerza legal,

61
00:09:39,670 --> 00:09:40,910
pero puede mantenerse a flote.

62
00:09:41,080 --> 00:09:42,070
Desde hace poco,...

63
00:09:42,400 --> 00:09:43,630
...esta formación fue activada una vez,...

64
00:09:43,920 --> 00:09:44,870
... y hacer que se desvanezca.

65
00:09:45,840 --> 00:09:46,630
este símbolo,

66
00:09:47,720 --> 00:09:49,150
parece lo mismo que
llegó el tiempo del desastre.

67
00:09:49,200 --> 00:09:50,750
Esto también es algo similar a
patrón en la tortuga gigante.

68
00:09:51,480 --> 00:09:52,950
¿Era realmente el Palacio Supremo?

69
00:09:55,240 --> 00:09:55,790
Entiendo.

70
00:09:56,560 --> 00:09:57,510
¿No es el Palacio Supremo,

71
00:09:57,600 --> 00:09:59,190
... llevado por esa tortuga gigante?

72
00:09:59,600 --> 00:10:01,750
Debe haberlo usado
La formación de teletransportación aquí,...

73
00:10:02,000 --> 00:10:02,750
... para ir al Reino Superior.

74
00:10:03,360 --> 00:10:03,950
al mismo tiempo,

75
00:10:04,000 --> 00:10:05,350
también destruir
Fortaleza del Dios Demonio.

76
00:10:05,640 --> 00:10:06,230
Solo para que sepas,

77
00:10:06,520 --> 00:10:08,190
Según los registros en el Libro de los Huesos.

78
00:10:08,640 --> 00:10:09,550
Esta cosa,..

79
00:10:09,750 --> 00:10:11,550
...muy resistente y atemporal.

80
00:10:12,080 --> 00:10:13,110
Así parece.

81
00:10:13,960 --> 00:10:14,870
De su forma,

82
00:10:15,400 --> 00:10:16,430
Teletransportación al Reino Superior,...

83
00:10:16,600 --> 00:10:17,550
... ha encendido las fuerzas del caos,

84
00:10:18,360 --> 00:10:19,870
y atravesó las grietas de este lugar.

85
00:10:21,760 --> 00:10:22,910
Parece esperanza para el Reino Superior,

86
00:10:23,280 --> 00:10:24,110
realmente perdido

87
00:10:25,240 --> 00:10:25,750
Ay.

88
00:10:25,800 --> 00:10:26,830
No hay ninguno. no hay ninguno

89
00:10:28,720 --> 00:10:30,310
Quiero decir, no es inútil.

90
00:10:31,320 --> 00:10:32,150
Pero aún hay esperanza.

91
00:10:33,320 --> 00:10:35,350
Con mi profundo entendimiento
sobre formaciones.

92
00:10:35,520 --> 00:10:36,190
puedo juzgar

93
00:10:36,440 --> 00:10:37,550
La Fortaleza de este Dios Demonio,...

94
00:10:37,880 --> 00:10:38,950
...se recuperará por sí mismo.

95
00:10:40,240 --> 00:10:41,310
¿Qué puede ser asombroso así?

96
00:10:41,840 --> 00:10:42,710
tratas de sentir

97
00:10:43,180 --> 00:10:45,990
hay una corriente de poder rúnico aquí.

98
00:10:46,394 --> 00:10:51,560


99
00:10:51,680 --> 00:10:53,070
cuanto tiempo ese tiempo
necesario para recuperar?

100
00:10:53,790 --> 00:10:54,870
Por décadas.

101
00:10:55,160 --> 00:10:55,700
¡Largo tiempo!

102
00:10:57,840 --> 00:10:59,230
Si tienes suerte,...

103
00:10:59,320 --> 00:11:01,030
...tal vez 10 años es suficiente.

104
00:11:01,920 --> 00:11:03,270
No tengo mucho tiempo para esperar.

105
00:11:12,280 --> 00:11:13,110
estas runas,

106
00:11:13,630 --> 00:11:14,950
¿Por qué parece familiar?

107
00:11:24,640 --> 00:11:25,790
Podría ser..

108
00:11:28,000 --> 00:11:28,120
[FUERA DEL PALACIO DE LAS NUBES DEL CIELO]

109
00:11:28,120 --> 00:11:29,590
camino del cielo?
[FUERA DEL PALACIO DE LAS NUBES DEL CIELO]

110
00:11:29,590 --> 00:11:30,120
[FUERA DEL PALACIO DE LAS NUBES DEL CIELO]

111
00:11:30,120 --> 00:11:30,700
Por supuesto que sí.
[FUERA DEL PALACIO DE LAS NUBES DEL CIELO]

112
00:11:30,700 --> 00:11:31,430
Por supuesto que sí.

113
00:11:32,440 --> 00:11:33,350
Pero,

114
00:11:34,400 --> 00:11:34,950
No seas impaciente.

115
00:11:35,560 --> 00:11:36,430
clan yun,

116
00:11:36,720 --> 00:11:38,750
dirígete al Sky Cloud Palace en el Clan Yun.

117
00:11:41,600 --> 00:11:42,910
Es una formación que conduce al Reino Superior.

118
00:11:43,600 --> 00:11:44,870
Pero hay un pequeño defecto.

119
00:11:45,600 --> 00:11:47,230
Mientras sigas mis instrucciones,
entonces se puede activar.

120
00:11:50,550 --> 00:11:51,790
¡Formación del Centro de Enlace Divino!

121
00:12:00,750 --> 00:12:01,510
Poder divino.

122
00:12:01,840 --> 00:12:02,990
¡Arregla la formación!

123
00:12:08,000 --> 00:12:08,750
Usa el cuerpo como guía,

124
00:12:09,360 --> 00:12:10,230
activar la formación!

125
00:12:11,480 --> 00:12:12,230
¡Aún no es suficiente!

126
00:12:17,320 --> 00:12:17,910
Abierto con éxito.

127
00:12:18,800 --> 00:12:19,710
Camino del cielo.

128
00:12:27,560 --> 00:12:28,070
te castigo

129
00:12:28,540 --> 00:12:30,070
de ahora en adelante debe
concéntrate en la práctica...

130
00:12:30,480 --> 00:12:31,510
...y protege el Dominio del Desierto.

131
00:12:33,400 --> 00:12:34,190
¿vas o no?

132
00:12:35,200 --> 00:12:36,150
Protegiendo el Dominio del Desierto.

133
00:12:36,600 --> 00:12:37,310
Protegiendo el Inframundo.

134
00:12:38,480 --> 00:12:39,430
es mi responsabilidad

135
00:12:40,880 --> 00:12:41,670
Para terminar,

136
00:12:42,720 --> 00:12:43,390
Tengo que ir.

137
00:12:45,120 --> 00:12:45,670
Adiós,..

138
00:12:46,320 --> 00:12:46,910
...El inframundo.

139
00:12:56,600 --> 00:13:00,940
[DOS TÚNELES NATURALES]

140
00:13:28,080 --> 00:13:28,830
El espacio es inestable.

141
00:13:29,040 --> 00:13:29,990
El muro pronto será destruido.

142
00:13:44,560 --> 00:13:46,870
¡Esto es peligroso, detente rápido!

143
00:13:47,040 --> 00:13:47,830
Si se detiene, será más peligroso.

144
00:14:02,040 --> 00:14:02,550
¡Rápido! ¡Rápido! ¡Rápido!

145
00:14:02,760 --> 00:14:03,260
Tenemos que darnos prisa.

146
00:14:06,600 --> 00:14:08,230
Kitty estará aquí pronto
la salida a los Reinos Superiores.

147
00:14:10,320 --> 00:14:11,350
Esta es la Grieta del Vacío.

148
00:14:11,440 --> 00:14:12,230
¡Protegeme!

149
00:14:29,040 --> 00:14:30,350
Solo un poco tarde,

150
00:14:30,440 --> 00:14:32,550
no podemos escapar

151
00:14:34,160 --> 00:14:35,470
¡No puedo rendirme!

152
00:14:49,700 --> 00:14:52,720
[DAVIL CONQUISTADOR DEL [ __ ],
Botín del Monte Bulao.]

153
00:15:11,400 --> 00:15:12,760
[BOSQUE DE SETAS]

154
00:15:12,760 --> 00:15:13,750
¡Jajaja! Vamos.
[BOSQUE DE SETAS]

155
00:15:13,750 --> 00:15:15,640
[BOSQUE DE SETAS]

156
00:15:15,640 --> 00:15:16,390
Bien. Bueno.
[BOSQUE DE SETAS]

157
00:15:16,390 --> 00:15:16,890
[BOSQUE DE SETAS]

158
00:15:29,720 --> 00:15:30,230
Trae esto de vuelta.

159
00:15:30,480 --> 00:15:31,110
Bien. Bueno.

160
00:15:41,640 --> 00:15:42,150
¿Qué es?

161
00:15:43,520 --> 00:15:44,040
¿Qué pasó?

162
00:15:44,200 --> 00:15:44,790
no sé

163
00:15:45,240 --> 00:15:45,990
¡Cubrios rápidamente!

164
00:15:47,560 --> 00:15:49,110
¡Apresúrate! Ve, date prisa.

165
00:15:49,280 --> 00:15:49,790
Encuentra un escondite.

166
00:16:05,160 --> 00:16:06,470
Mi cuerpo está agrietado.

167
00:16:07,880 --> 00:16:09,190
Duele, duele, duele.

168
00:16:15,000 --> 00:16:15,870
¿Estas bien?

169
00:16:16,880 --> 00:16:17,390
Nosotros,..

170
00:16:17,800 --> 00:16:18,790
... llegó al Reino Superior.

171
00:16:19,520 --> 00:16:21,510
¿O fallar y regresar al Reino Inferior?

172
00:16:21,760 --> 00:16:22,910
Nunca he estado en el Reino Superior.

173
00:16:23,160 --> 00:16:24,110
donde lo se

174
00:16:31,840 --> 00:16:32,990
Un aura espiritual tan rica.

175
00:16:33,880 --> 00:16:35,560
Esto es muy diferente del Inframundo.

176
00:16:44,080 --> 00:16:45,030
Deberíamos tener éxito.

177
00:16:47,720 --> 00:16:48,910
Finalmente llegó al Reino Superior.

178
00:16:49,800 --> 00:16:50,870
¿Puedo ser considerado...

179
00:16:51,040 --> 00:16:51,710
...como un intruso?

180
00:17:01,846 --> 00:17:09,119
Subtítulos de Kingcastillo, gracias por verlos

181
00:17:09,119 --> 00:17:11,119
 

182
00:17:11,119 --> 00:17:13,119