SubtitleCenter
EN English
Movies › Drama › Peppermint Candy
Peppermint Candy (2000) poster
MOVIE20002H 11M

Peppermint Candy (2000) subtitles

Drama. Directed by Lee Chang-dong. With Sul Kyung-gu, Moon So-ri, Kim Yeo-jin.

In the spring of 1999, a group of old friends gather to celebrate their 20 year reunion. Among the group is Yeong-ho, a cold, unhappy man, whose demeanor puts a damper on the festivities. The seriousness of Yeong-ho's depression becomes apparent when he climbs a railroad bridge and looks like he might jump. At this crucial moment, memories of seven crucial episodes from Yeong-ho's past flood his mind.

ペパーミント・キャンディー TMDB tt0247613
Subtitles
7
5 languages, 0 downloads
↓ 7 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Peppermint Candy yet. Showing Farsi, the largest set here.
فارسی2 Türkçe2 বাংলা1 ES Español1 Bahasa Indonesia1
Request this title in a language
Wanted:
All requests
About these files

2 Farsi subtitle files for Peppermint Candy. The newest made 3 Jun 2013 by mforutan, added here 7 Sep 2026. The first fits release BlurayRip & DVDrip 1CD.

Release sources
DVD 2
Release groups
Fa
Lines per file
482 to 920
Oldest file
3 Jun 2013, by pu1p
Uploaders
2 people

The uploader wrote: “از تیم ترجمۀ فارسی‌سابتایتل mforutan و Pulp”

فارسی Farsi 2 subtitles

BlurayRip & DVDrip 1CD 3 Jun 2013, 920 cues, SRT. Uploaded by pu1p DVD Ppu1p 0 ↧ Download SRT
FA SRT00:39:28,766
چي ؟ من نمي‌تونم اينطوري با تو صحبت کنم ؟
How it reads on screen
00:39:28,766
00:39:32,395
چي ؟ من نمي‌تونم اينطوري با تو صحبت کنم ؟
00:39:36,874
00:39:42,039
کارو کاسبي اين‌روزا خيلي داغونه ؛ . داره ديوونه‌م مي‌کنه
00:39:43,848
00:39:46,373
. ميام که بريم يه نوشيدني‌اي چيزي بخوريم
↧ Download SRT
Peppermint.Candy.2000.DvDRip-Fa 3 Jun 2013, 482 cues, SRT. Uploaded by mforutan DVD ENDS 64 MIN Mmforutan 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Farsi uploaders
Ppu1p1
Mmforutan1

Questions people ask

How many subtitles are there for Peppermint Candy?

7 files in 5 languages: Farsi (2), Turkish (2), Bangla (1), Spanish (1), Indonesian (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which Peppermint Candy subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "BlurayRip & DVDrip 1CD"). The files here were timed for DVD (2) releases.

More like this, with subtitles

All Drama