SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › Parenthood
Parenthood (1989) poster
MOVIE19892H 4M

Parenthood (1989) Thai Subtitle (ซับไทย)

Comedy, Drama. Directed by Ron Howard. With Steve Martin, Mary Steenburgen, Dianne Wiest.

The story of the Buckman family and friends, attempting to bring up their children. They suffer/enjoy all the events that occur: estranged relatives, the 'black sheep' of the family, the eccentrics, the skeletons in the closet, and the rebellious teenagers.

バックマン家の人々우리 아빠 야호 TMDB tt0098067
Subtitles
7
5 languages, 2 downloads
↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
ES Español2 ไทย2 한국어1 Bahasa Melayu1 Türkçe1
Request this title in a language
About these files

2 Thai Subtitle (ซับไทย) subtitle files for Parenthood. The newest made 17 Apr 2023 by ChristopherCavco, added here 8 Sep 2026. The first fits release Parenthood.1989.WEBRip.iTunes.

Release sources
WEBRip 2
Lines per file
1,535
Oldest file
26 Oct 2021, by Ferdi125
Uploaders
2 people

ไทย Thai Subtitle (ซับไทย) 2 subtitles

Parenthood.1989.WEBRip.iTunes 17 Apr 2023, 1,535 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT
TH SRT00:32:17,980
-นาธาน เดาสิคะ -คุณกลับเร็ว
How it reads on screen
00:32:17,980
00:32:20,566
-นาธาน เดาสิคะ -คุณกลับเร็ว
00:32:20,649
00:32:22,484
-ฉันมีข่าวดี -อะไรจ๊ะ
00:32:30,200
00:32:31,451
ว่าไงจ๊ะ
↧ Download SRT
Parenthood (1989) WEBRip.iTunes.th 26 Oct 2021, 1,535 cues, SRT. Uploaded by Ferdi125 WEBRip FFerdi125 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Thai Subtitle (ซับไทย) uploaders
FFerdi1251
CChristopherCavco1

Questions people ask

How many Thai Subtitle (ซับไทย) files are there for Parenthood?

2 files in Thai. The newest was published on 8 September 2026.

Which Parenthood subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Parenthood.1989.WEBRip.iTunes"). The files here were timed for WEBRip (2) releases.

Are there Parenthood subtitles in other languages?

Yes, 4 more: Spanish (2), Korean (1), Malay (1), Turkish (1).

More like this, with subtitles

All Comedy