MOVIE20071H 38M

P2 (2007) subtitles

Name: P2
Genre: Thriller, Horror
Released: 2007
Cast: Rachel Nichols, Wes Bentley, Simon Reynolds, Philip Akin, Miranda Edwards

Thriller, Horror. Directed by Franck Khalfoun. With Rachel Nichols, Wes Bentley, Simon Reynolds.

A businesswoman finds herself locked with a unhinged security guard in a parking garage after getting stuck working late on Christmas Eve.

TMDB tt0804516

Subtitles

7 languages, 2 downloads

↓ 11 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for P2 yet. Showing Farsi, the largest set here.

فارسی3

Tiếng Việt3 ES Español1

Bahasa Indonesia1

한국어1

ไทย1

Türkçe1

About these files

3 Farsi subtitle files for P2. The newest made 6 Apr 2008 by meysam99, added here 7 Sep 2026. The first fits release diamond.

Lines per file: 664 to 665
Oldest file: 16 Jan 2008, by galiver
Uploaders: 3 people

فارسی Farsi 3 subtitles

diamond 6 Apr 2008, 664 cues, SRT. Uploaded by meysam99 Mmeysam99 0 ↧ Download SRT

FA SRT00:23:25,962

شايد , يه کم مشروب حالت رو جا بياره

How it reads on screen

00:23:25,962
00:23:31,185شايد , يه کم مشروب حالت رو جا بياره

00:23:33,242
00:23:36,060مي دونم چکار کردي , بهتره تمامش کني

00:23:41,329
00:23:45,209اين مشروب مال کاليفرنياست

- 19 Jan 2008, 665 cues, SRT. Uploaded by khh Kkhh 0 ↧ Download SRT

subtitle by Galiver 16 Jan 2008, 664 cues, SRT. Uploaded by galiver Ggaliver 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Farsi uploaders

Kkhh1

Ggaliver1

Mmeysam991

Questions people ask

How many subtitles are there for P2?

11 files in 7 languages: Farsi (3), Vietnamese (3), Spanish (1), Indonesian (1), Korean (1), Thai (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which P2 subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "diamond"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.