MOVIE20092H 3M

Orphan (2009) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Name: Orphan
Genre: Thriller, Horror
Released: 2009
Cast: Vera Farmiga, Peter Sarsgaard, Isabelle Fuhrman, CCH Pounder, Jimmy Bennett

Thriller, Horror. Directed by Jaume Collet-Serra. With Vera Farmiga, Peter Sarsgaard, Isabelle Fuhrman.

After losing their baby, a married couple adopt 9-year old Esther, who may not be as innocent as she seems.

اليتيمةमासूम शैतानエスター오펀: 천사의 비밀 TMDB tt1148204

Subtitles

9 languages, 46 downloads

↓ 3 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

فارسی5

Bahasa Indonesia4

Bahasa Melayu4 ES Español3

한국어3

ไทย3

Tiếng Việt3

বাংলা2

Türkçe1

Request this title in a language

About these files

3 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Orphan. The newest made 17 May 2021 by cuongsieu, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Orphan 2009 720p BluRay x264-HUBRIS.

The uploader wrote: “Bản dịch của anh altamodano”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 3 subtitles

Orphan 2009 720p BluRay x264-HUBRIS 7 Sep 2026, 1,057 cues, SRT. Uploaded by loimick BluRay Lloimick 3 ↧ Download SRT

VI SRT00:31:19,920

Không, chúng ta không khóa các cửa bên trong nhà.

How it reads on screen

00:31:19,920
00:31:21,750Không, chúng ta không khóa các cửa bên trong nhà.

00:31:21,920
00:31:23,980Nhưng lỡ có ai vào và trông thấy con thì sao?

00:31:24,790
00:31:25,920Sẽ chẳng có ai vào cả.

Orphan (2009) (1080p BluRay x265 10bit Tigole) 8 Sep 2026, 1,057 cues, SRT. Uploaded by cuongsieu BluRay Ccuongsieu 1 ↧ Download SRT

Orphan.2009.DVDRip-aXXo 7 Sep 2026, 1,120 cues, SRT. Uploaded by lazy610, translated by ORPHAN -=[Lazy610 dịch]=- DVD RUNS LONG Llazy610 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders

SSoroush.M3

최최경선2

Aarigon2

Jjoogunking2

SShaheed_Kabir1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Orphan?

3 files in Vietnamese: Farsi (5), Indonesian (4), Malay (4), Spanish (3), Korean (3), Thai (3). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Orphan subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Orphan 2009 720p BluRay x264-HUBRIS"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.