Movies › Action › Ong Bak 2

MOVIE20081H 38M

Ong Bak 2 (2008) subtitles

Name: Ong Bak 2
Genre: Action, Adventure, Thriller
Released: 2008
Cast: Tony Jaa, Sarunyu Wongkrachang, Sorapong Chatree, Nirut Sirijanya, Primrata Dej-Udom

Action, Adventure, Thriller. Directed by Tony Jaa, Panna Rittikrai. With Tony Jaa, Sarunyu Wongkrachang, Sorapong Chatree.

Tien, the son of Lord Sihadecho — a murdered nobleman — is taken under the wing of Chernang, a renowned warrior and leader of the Pha Beek Krut.

マッハ!弐옹박: 더 레전드 TMDB tt0785035

Subtitles

8 languages, 23 downloads

↓ 29 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Ong Bak 2 yet. Showing Vietnamese, the largest set here.

Tiếng Việt9

한국어5

Bahasa Melayu5

Bahasa Indonesia4

فارسی3

বাংলা1

ไทย1

Türkçe1

About these files

9 Vietnamese subtitle files for Ong Bak 2. The newest made 29 Jun 2020 by vietdungnb, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (10) fits release Ong.Bak.2.2008.1080p.Bluray.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-CHDBits.

Release sources: BluRay 5, DVD 3
Resolutions: 1080p 2, 720p 2
Release groups: BiRD, CHDBits, killer
Lines per file: 173 to 289
Oldest file: 29 Mar 2009, by xuanvinhsaigon
Uploaders: 8 people

The uploader wrote: “sync time for Blu-ray”

Tiếng Việt Vietnamese 9 subtitles

Ong.Bak.2.2008.1080p.Bluray.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-CHDBits 29 Jun 2020, 289 cues, SRT. Uploaded by vietdungnb, translated by mp3sony BluRay Vvietdungnb 10 ↧ Download SRT

VI SRT00:34:22,747

sẽ mang lại sự giàu có

How it reads on screen

00:34:22,747
00:34:25,798sẽ mang lại sự giàu có

00:34:26,218
00:34:29,162cho cộng đồng của chúng ta.

00:34:37,048
00:34:38,320Và bây giờ,

Ong.Bak.2.2008.720p.BluRay.x264.BestHD 15 May 2009, 287 cues, SRT. Uploaded by cuongmetal, translated by mp3sony BluRay Ccuongmetal 3 ↧ Download SRT

Ong Bak 2 2008 DVDrip 2CD 4 Apr 2009, 173 cues, SRT. Uploaded by fandung DVD ENDS 45 MIN Ffandung 3 ↧ Download SRT

Ong-Bak.2.2008.READ.NFO.DVDRip.XviD-d0h edit tu ban cua xuanvinhsaigon 1 Apr 2009, 287 cues, SRT. Uploaded by mp3sony, translated by mp3sony DVD Mmp3sony 1 ↧ Download SRT

ong.bak.2.xvid-killer 29 Mar 2009, 286 cues, SRT. Uploaded by xuanvinhsaigon Xxuanvinhsaigon 1 ↧ Download SRT

Ong.Bak.2.2008.1080p.Bluray.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-CHDBits_MrLee 20 Aug 2015, 287 cues, SRT. Uploaded by Lee Kun Hee BluRay LLee Kun Hee 0 ↧ Download SRT

Ong.bak.2.2008.Theatrical.Cut.m720p.BluRay.x264-BiRD 17 Mar 2013, 287 cues, SRT. Uploaded by tapchoi BluRay Ttapchoi 0 ↧ Download SRT

Ong-Bak.2.2008.720p.BluRay.AC3.x264-UNiT3D.VN 23 Mar 2011, 287 cues, SRT. Uploaded by gaffer.hdvn, translated by mp3sony BluRay Ggaffer.hdvn 0 ↧ Download SRT

Ong.bak.2.2008.DVDRIP.XviD-ZEKTORM.vie 29 Jul 2010, 287 cues, SRT. Uploaded by mp3sony DVD Mmp3sony 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese uploaders

Mmp3sony6

Ttapchoi1

Ffandung1

Vvietdungnb1

Ggaffer.hdvn1

Questions people ask

How many subtitles are there for Ong Bak 2?

29 files in 8 languages: Vietnamese (9), Korean (5), Malay (5), Indonesian (4), Farsi (3), Bangla (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which Ong Bak 2 subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Ong.Bak.2.2008.1080p.Bluray.REMUX.VC-1.DTS-HD.MA.5.1-CHDBits"). The files here were timed for BluRay (5), DVD (3) releases.