SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › O'Horten
O'Horten (2007) poster
MOVIE20071H 30M

O'Horten (2007) subtitles

Comedy, Drama. Directed by Bent Hamer. With Baard Owe, Espen Skjønberg, Ghita Nørby.

Odd Horton is dependable and contained: he's a train driver retiring after 40 years of service, living a simple life. His idea of adventure is to fly from one city in Norway to another. Starting on the night of his retirement dinner, Odd has a series of dislocating experiences: a boy insists that Odd sit by his bedside while he falls asleep; misadventure causes Odd to miss his last run; he witnesses an arrest; he assists an old man and makes a friend; he takes a trip with a blindfolded driver; he adopts a dog; he takes stock late one night at the roundhouse; he revisits his mother's disappointment in him. How should he live the rest of his life?

오슬로의 이상한 밤 TMDB tt0962774
Subtitles
2
2 languages, 0 downloads
↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for O'Horten yet. Showing Farsi, the largest set here.
فارسی1 한국어1
Request this title in a language
About these files

1 Farsi subtitle file for O'Horten. The newest made 4 May 2010 by SOKOOOOOT, added here 7 Sep 2026. The first fits release O Horten.

Lines per file
349

فارسی Farsi 1 subtitle

O Horten 4 May 2010, 349 cues, SRT. Uploaded by SOKOOOOOT, translated by sokOooot SSOKOOOOOT 0 ↧ Download SRT
FA SRT00:28:28,080
لاله دوست داري
How it reads on screen
00:28:28,080
00:28:30,275
لاله دوست داري
00:28:35,200
00:28:37,919
قشنگ نيستند ؟
00:28:54,600
00:28:59,720
بازم رفته بودي پرش با اسکي ، ورا ؟
↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Farsi uploaders
SSOKOOOOOT1
SsokOooot1

Questions people ask

How many subtitles are there for O'Horten?

2 files in 2 languages: Farsi (1), Korean (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which O'Horten subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "O Horten"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

More like this, with subtitles

All Comedy