1 Korean subtitle file for Obsession. The newest made 24 Apr 2023 by club706, added here 7 Sep 2026. The first fits release Ossessione.(1943).BLURay.1080p.ac3.sub-eng-ita-jpn.x264-bub.
The uploader wrote: “2, EBS videosub trans | 2:06:09 | 수정: 줄바꿈, 줄임말 풀어쓰기 | EBS 방영본과 편집이 달라서 전반부에서는 덜어내고 후반부 추가 장면(1:41:56-1:45:45, 1:46:48-1:47:54)은 기존 자막에서 가져왔습니다 | 수정2: 맞춤법, 오탈자, 느낌표/말줄임표 제거, 추가 장면 문장 다듬음, 싱크 새로/자막 분할”
한국어 Korean 1 subtitle
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many Korean Subtitle files are there for Obsession?
1 file in Korean: Korean (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Obsession subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Ossessione.(1943).BLURay.1080p.ac3.sub-eng-ita-jpn.x264-bub"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
