Notebook.WEBRip.Amazon

Notebook 2019, Bahasa Melayu

Uploaded by IPlateex. 1,244 cues, runs to 01:47:48,750. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Notebook.WEBRip.AmazonNotebook.WEBRip.Amazon.ms-my

IIPlateex

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:01:18,583
00:01:20,125Berhenti bermain.

00:01:22,000
00:01:23,500Ini padang kami.

00:01:26,166
00:01:27,250Hei!

00:01:29,166
00:01:30,416Berhenti!

00:01:51,125
00:01:52,708- Helo? - Kabir?

00:01:53,458
00:01:56,541- Ya? - Anakku tak kenal suara pak cik?

00:01:58,625
00:01:59,625Pak Cik Hameed?

00:02:00,041
00:02:01,166Salam sejahtera.

00:02:01,333
00:02:02,833Salam sejahtera.

00:02:04,291
00:02:06,583Sudah bertahun-tahun pak cik tak mendengar berita kamu.

00:02:07,916
00:02:10,541Kabir, pak cik mahu kamu datang ke Srinagar.

00:02:11,166
00:02:12,583Adakah semuanya baik-baik saja?

00:02:12,875
00:02:14,458Pak cik ada perkara penting untuk dibincangkan.

00:02:15,291
00:02:18,125Alangkah baiknya jika kamu dapat datang dan berjumpa dengan pak cik.

00:02:18,916
00:02:20,041Sudah tentu.

00:02:20,208
00:02:21,416Selamat tinggal.

00:02:21,625
00:02:22,750Selamat tinggal.

00:02:47,750
00:02:53,750Apa yang kau cari?

00:02:54,708
00:03:00,708Kau ditakdirkan untuk mengembara

00:03:03,625
00:03:09,625Teruskan perjalananmu

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/36823