MSSRT Notebook.WEBRip.Amazon
Subido por IPlateex. 1,244 líneas, llega hasta 01:47:48,750. Publicado el 6 sep. 2026, originalmente en Subscene (origen) .
Notebook.WEBRip.AmazonNotebook.WEBRip.Amazon.ms-my
Descargas
0
Sincronización
0 sincronizado · 0 desincronizado
Cómo se lee
primeras 20 líneas00:01:18,583
00:01:20,125Berhenti bermain.
00:01:20,125Berhenti bermain.
00:01:22,000
00:01:23,500Ini padang kami.
00:01:23,500Ini padang kami.
00:01:26,166
00:01:27,250Hei!
00:01:27,250Hei!
00:01:29,166
00:01:30,416Berhenti!
00:01:30,416Berhenti!
00:01:51,125
00:01:52,708- Helo? - Kabir?
00:01:52,708- Helo? - Kabir?
00:01:53,458
00:01:56,541- Ya? - Anakku tak kenal suara pak cik?
00:01:56,541- Ya? - Anakku tak kenal suara pak cik?
00:01:58,625
00:01:59,625Pak Cik Hameed?
00:01:59,625Pak Cik Hameed?
00:02:00,041
00:02:01,166Salam sejahtera.
00:02:01,166Salam sejahtera.
00:02:01,333
00:02:02,833Salam sejahtera.
00:02:02,833Salam sejahtera.
00:02:04,291
00:02:06,583Sudah bertahun-tahun pak cik tak mendengar berita kamu.
00:02:06,583Sudah bertahun-tahun pak cik tak mendengar berita kamu.
00:02:07,916
00:02:10,541Kabir, pak cik mahu kamu datang ke Srinagar.
00:02:10,541Kabir, pak cik mahu kamu datang ke Srinagar.
00:02:11,166
00:02:12,583Adakah semuanya baik-baik saja?
00:02:12,583Adakah semuanya baik-baik saja?
00:02:12,875
00:02:14,458Pak cik ada perkara penting untuk dibincangkan.
00:02:14,458Pak cik ada perkara penting untuk dibincangkan.
00:02:15,291
00:02:18,125Alangkah baiknya jika kamu dapat datang dan berjumpa dengan pak cik.
00:02:18,125Alangkah baiknya jika kamu dapat datang dan berjumpa dengan pak cik.
00:02:18,916
00:02:20,041Sudah tentu.
00:02:20,041Sudah tentu.
00:02:20,208
00:02:21,416Selamat tinggal.
00:02:21,416Selamat tinggal.
00:02:21,625
00:02:22,750Selamat tinggal.
00:02:22,750Selamat tinggal.
00:02:47,750
00:02:53,750Apa yang kau cari?
00:02:53,750Apa yang kau cari?
00:02:54,708
00:03:00,708Kau ditakdirkan untuk mengembara
00:03:00,708Kau ditakdirkan untuk mengembara
00:03:03,625
00:03:09,625Teruskan perjalananmu
00:03:09,625Teruskan perjalananmu
¿Algo va mal con este archivo?
Idioma o título equivocados, un crédito que falta, una traducción automática sin etiquetar, spam: díselo a los moderadores. La desincronización tiene sus propios botones arriba.
Úsalo en una herramienta