New World (2013) subtitles

Name: New World
Genre: Action, Thriller, Crime, Drama
Released: 2013
Cast: Lee Jung-jae, Choi Min-sik, Hwang Jung-min, Park Sung-woong, Song Ji-hyo

Action, Thriller, Crime, Drama . Directed by Park Hoon-jung. With Lee Jung-jae, Choi Min-sik, Hwang Jung-min.

An undercover cop has his loyalties tested when the boss of the corporate gang he's spent years infiltrating dies.

العالم الجديد新しき世界 TMDB tt2625030

Subtitles

2 languages, 0 downloads

↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

BNবাংলা3 MSBahasa Melayu3

বাংলা Bengali 3 subtitles

নিউ_ওয়ার্ল্ড_২০১৩_ব্লু_রে_x২৬৪_বাংলা_সাবটাইটেল_বাই_মশিউর_শুভ_New World 2013 BRRip 720p Bengali by Moshiur Shuvo 6 Sep 2026, 1,049 cues, SRT. Uploaded by Moshiur Shuvo BluRay MMoshiur Shuvo 0 📦↧ SRT

New World 2013 BRRip 720p AAC-PRiSTiNE 6 Sep 2026, 1,010 cues, SRT. Uploaded by Sadman.mmc, translated by New World (2013) সাবটাইটেল অনুবাদকঃ Tahmeed Shahriar Sadman, translated by facebook.com/subtitlehut facebook.com/groups/subtitlehut BluRay SSadman.mmc 0 📦↧ SRT

New World 2013 BRRip 720p x264 AAC - PRiSTiNE 6 Sep 2026, 1,048 cues, SRT. Uploaded by maxcox, translated by সাবটাইটেল করেছেন ককসবাজারের ম্যাক্স, translated by সাবটাইটেল- ম্যাক্স, কক্সবাজার। BluRay Mmaxcox 0 📦↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Bengali uploaders

Pproduksiz2

MMoshiur Shuvo1

SSadman.mmc1

Mmaxcox1

Ddin81121

Questions people ask

How many subtitles are there for New World?

6 files in 2 languages: Bengali (3), Malay (3). The newest was published on 6 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which New World subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "নিউ_ওয়ার্ল্ড_২০১৩_ব্লু_রে_x২৬৪_বাংলা_সাবটাইটেল_বাই_মশিউর_শুভ_New World 2013 BRRip 720p Bengali by Moshiur Shuvo"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.