MOVIE19941H 52M

Nell (1994) Spanish Subtitles

Name: Nell
Genre: Thriller, Drama
Released: 1994
Cast: Jodie Foster, Liam Neeson, Natasha Richardson, Richard Libertini, Robin Mullins

Thriller, Drama. Directed by Michael Apted. With Jodie Foster, Liam Neeson, Natasha Richardson.

In a remote woodland cabin, a small town doctor discovers Nell — a beautiful young hermit woman with many secrets.

ネル넬 TMDB tt0110638

Subtitles

4 languages, 3 downloads

↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

한국어3 ES Español2

فارسی2

Türkçe1

Request this title in a language

About these files

2 Spanish subtitle files for Nell. The newest made 5 Mar 2021 by Theob, added here 7 Sep 2026. The first fits release Nell.1994.720p.BluRay.x264-[YTS.AM].

Español Spanish 2 subtitles

Nell.1994.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] 7 Sep 2026, 744 cues, SRT. Uploaded by Theob BluRay TTheob 0 ↧ Download SRT

ES SRT00:26:05,876

pero le agradecería que intentara no fastidiar las cosas.

How it reads on screen

00:26:05,876
00:26:09,994pero le agradecería que intentara no fastidiar las cosas.

00:29:13,229
00:29:15,185¿ Qué es esto?

00:29:17,909
00:29:21,663- ¿ Qué cree usted? - No dijo nada de cámaras.

Nell 7 Sep 2026, 746 cues, SRT. Uploaded by lyliakar, translated by Pedro Flamarique Llyliakar 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

AAmir Yaghoobi1

PPedro Flamarique1

Ssoondaegan1

SSleeps with Fishes (Amir Yaghoobi)1

Ccrissangel1

Questions people ask

How many Spanish Subtitles files are there for Nell?

2 files in Spanish: Korean (3), Spanish (2), Farsi (2), Turkish (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Nell subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Nell.1994.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.