SubtitleCenter
EN English
Movies › Adventure › Migration
Migration (2023) poster
MOVIE20231H 23M

Migration (2023) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Adventure, Comedy, Family, Animation. Directed by Benjamin Renner. With Kumail Nanjiani, Elizabeth Banks, Caspar Jennings.

After a migrating duck family alights on their pond with thrilling tales of far-flung places, the Mallard family embarks on a family road trip, from New England, to New York City, to tropical Jamaica.

الهجرةFLY!/フライ!인투 더 월드 TMDB tt6495056
Subtitles
19
8 languages, 13 downloads
↓ 19 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
Tiếng Việt5 Bahasa Melayu4 ES Español3 한국어2 Türkçe2 বাংলা1 हिन्दी1 ไทย1
Request this title in a language
About these files

5 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Migration. The newest made 14 Mar 2024 by NguyenBich, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (4) fits release Migration.2023.UHD.BluRay.2160p.HEVC.Atmos.TrueHD7.1-MTeam.

The uploader wrote: “Phụ đề chuẩn dành cho các bản 4K + 1080p Blu-ray ISO & REMUX ✅”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 5 subtitles

Migration.2023.UHD.BluRay.2160p.HEVC.Atmos.TrueHD7.1-MTeam 8 Sep 2026, 1,249 cues, SRT. Uploaded by HoangThanhMinh BluRay HHoangThanhMinh 4 ↧ Download SRT
VI SRT00:16:48,180
À thì...
How it reads on screen
00:16:48,180
00:16:49,880
À thì...
00:16:49,910
00:16:53,250
Đúng, mẹ nói đúng,
00:16:53,280
00:16:55,120
thiệt là vui.
↧ Download SRT
Migration.2023.ViE.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.HDR.H.265-FLUX.vi 8 Sep 2026, 1,201 cues, SRT. Uploaded by oantuti, translated by GENIUX NGÔ WEB-DL Ooantuti 2 ↧ Download SRT
Migration.2023.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.DV.H.265-FLUX 8 Sep 2026, 1,250 cues, SRT. Uploaded by KenhCuaDaoLeMinh WEB-DL KKenhCuaDaoLeMinh 2 ↧ Download SRT
Migration.2023.ViE.DUB.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX].vie 8 Sep 2026, 1,159 cues, SRT. Uploaded by NguyenBich, translated by GENIUX NGÔ BluRay NNguyenBich 1 ↧ Download SRT
Migration.2023.720p.WEBRip.x264-GalaxyRG 8 Sep 2026, 1,250 cues, SRT. Uploaded by KenhCuaDaoLeMinh WEBRip KKenhCuaDaoLeMinh 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
Ssub.Trader5
GGENIUX NGÔ2
KKenhCuaDaoLeMinh2
BBlue-Bird1
OOnsraman Keyifli seyirler.1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Migration?

5 files in Vietnamese: Vietnamese (5), Malay (4), Spanish (3), Korean (2), Turkish (2), Bangla (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Migration subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Migration.2023.UHD.BluRay.2160p.HEVC.Atmos.TrueHD7.1-MTeam"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Migration subtitles in other languages?

Yes, 7 more: Malay (4), Spanish (3), Korean (2), Turkish (2), Bangla (1), Hindi (1), Thai (1).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Adventure