MSSRT
Memory.2022.BDRip.DD5.1.x264-playSD
Uploaded by sub.Trader. 1,427 cues , runs to 01:45:33,880. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Memory.2022.BDRip.DD5.1.x264-playSDMemory MY
Retail
How it reads
first 20 cues00:02:22,695
00:02:23,821{\an8}Selamat tengah hari.
00:02:23,821{\an8}Selamat tengah hari.
00:02:24,947
00:02:27,825{\an8}Semakin hari awak semakin cantik.
00:02:27,825{\an8}Semakin hari awak semakin cantik.
00:02:28,701
00:02:29,702{\an8}Claudia.
00:02:29,702{\an8}Claudia.
00:02:31,204
00:02:32,622{\an8}Awak pandai memuji.
00:02:32,622{\an8}Awak pandai memuji.
00:02:34,081
00:02:35,666{\an8}Saya tak boleh terima.
00:02:35,666{\an8}Saya tak boleh terima.
00:02:36,459
00:02:37,543{\an8}Tak apa,
00:02:37,543{\an8}Tak apa,
00:02:37,627
00:02:39,295{\an8}sebab ia bukan untuk awak.
00:02:39,295{\an8}sebab ia bukan untuk awak.
00:03:08,449
00:03:10,285{\an8}Boleh keluar sekejap?
00:03:10,285{\an8}Boleh keluar sekejap?
00:03:10,451
00:03:12,077{\an8}Ya.
00:03:12,077{\an8}Ya.
00:03:14,664
00:03:16,165Hai, mak.
00:03:16,165Hai, mak.
00:03:58,583
00:04:02,837HABIS AWAL. BALIK SEBELUM MAKAN MALAM.
00:04:02,837HABIS AWAL. BALIK SEBELUM MAKAN MALAM.
00:04:28,821
00:04:31,115Oh, tidak!
00:04:31,115Oh, tidak!
00:05:04,231
00:05:06,233Awak gementar?
00:05:06,233Awak gementar?
00:05:08,318
00:05:09,445Tak apa.
00:05:09,445Tak apa.
00:05:09,695
00:05:12,197Apabila saya nampak awak, saya fikir,
00:05:12,197Apabila saya nampak awak, saya fikir,
00:05:12,322
00:05:14,784“Orang ini tahu apa dia mahu.”
00:05:14,784“Orang ini tahu apa dia mahu.”
00:05:17,662
00:05:20,122Dia cuma… takut.
00:05:20,122Dia cuma… takut.
00:05:20,372
00:05:22,124Saya bukan takut, cuma…
00:05:22,124Saya bukan takut, cuma…
00:05:22,207
00:05:25,878Saya tahu. Memang begitu.
00:05:25,878Saya tahu. Memang begitu.
00:05:27,379
00:05:30,174Tapi kita mesti bayar untuk dapatkan apa kita mahu.
00:05:30,174Tapi kita mesti bayar untuk dapatkan apa kita mahu.
Other Malay files for this movie
All Malay
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool