SubtitleCenter
EN English
Movies › Action › Masterminds
Masterminds (2016) poster
MOVIE20161H 35M

Masterminds (2016) subtitles

Action, Comedy, Crime. Directed by Jared Hess. With Zach Galifianakis, Owen Wilson, Kristen Wiig.

A night guard at an armored car company in the Southern U.S. organizes one of the biggest bank heists in American history.

عقول مدبرة마스터마인드 TMDB tt2461150
Subtitles
7
5 languages, 0 downloads
↓ 7 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Masterminds yet. Showing Spanish, the largest set here.
ES Español3 한국어1 ไทย1 Türkçe1 Tiếng Việt1
Request this title in a language
About these files

3 Spanish subtitle files for Masterminds. The newest made 6 Jan 2017 by Commotion7, added here 7 Sep 2026. The first fits release Masterminds.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE.

The uploader wrote: “Retail Re-sync BluRay rips 1h 34mn 38 sc”

Español Spanish 3 subtitles

Masterminds.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE 7 Sep 2026, 1,027 cues, SRT. Uploaded by Commotion7 BluRay CCommotion7 0 ↧ Download SRT
ES SRT00:18:55,735
- No, Rio. - ¡Ah, Rio! Si, si, sí.
How it reads on screen
00:18:55,735
00:18:58,071
- No, Rio. - ¡Ah, Rio! Si, si, sí.
00:18:58,363
00:19:01,907
Sabes, dicen que las playas allí son como azúcar en polvo
00:19:02,450
00:19:07,205
y podríamos gastar todo nuestro dinero en elegantes hoteles de lujo,
↧ Download SRT
Masterminds.2016.BDRip.XviD.AC3-EVO 7 Sep 2026, 1,212 cues, SRT. Uploaded by Commotion7 BluRay CCommotion7 0 ↧ Download SRT
Masterminds.2016.720p.READNFO.WEB-DL.H264.AC3-EVO 7 Sep 2026, 1,027 cues, SRT. Uploaded by Commotion7 WEB-DL CCommotion7 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Spanish uploaders
CCommotion73
Aabraham091
Iivy681
Ttre20041
CCihan Ünlü Twitter: @cihanunlu_1

Questions people ask

How many subtitles are there for Masterminds?

7 files in 5 languages: Spanish (3), Korean (1), Thai (1), Turkish (1), Vietnamese (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Masterminds subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Masterminds.2016.1080p.BluRay.X264-AMIABLE"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Action