SubtitleCenter
EN English
Movies › Action › Mardaani
Mardaani (2014) poster
MOVIE20141H 53M

Mardaani (2014) Malay Subtitle

Action, Thriller, Crime, Drama. Directed by Pradeep Sarkar. With Rani Mukerji, Tahir Raj Bhasin, Jisshu Sengupta.

A Mumbai police officer's search for a missing teenage girl leads her to the depraved world of child trafficking. What follows is a cat-and-mouse game between the officer and a ruthless mafia kingpin.

마르다니 TMDB tt3495000
Subtitles
2
1 language, 0 downloads
↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
No English subtitles for Mardaani yet. Showing Malay, the largest set here.
Bahasa Melayu2
Request this title in a language
About these files

2 Malay subtitle files for Mardaani. The newest made 31 Dec 2019 by HmRFL, added here 6 Sep 2026. The first fits release Mardaani (2014) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Hindi Natty).

The uploader wrote: “re-sync for hevc version credit to badh182 (Malaysia Subbers Crew)”

Bahasa Melayu Malay 2 subtitles

Mardaani (2014) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Hindi Natty) 6 Sep 2026, 1,538 cues, SRT. Uploaded by HmRFL, translated by badh182 BluRay HHmRFL 0 ↧ Download SRT
MS SRT00:33:25,786
Aku cuma tahu mereka memerhatikan aku siang malam.
How it reads on screen
00:33:25,786
00:33:28,099
Aku cuma tahu mereka memerhatikan aku siang malam.
00:33:28,539
00:33:29,277
Apa kau nak buat sekarang?
00:33:29,654
00:33:31,612
Aku fikir nak bercakap dengan pesuruhjaya polis.
↧ Download SRT
Mardaani .720p.LOTUS.DVD 6 Sep 2026, 1,571 cues, SSA. Uploaded by badh182 DVD Bbadh182 0 ↧ Download SSA
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Malay uploaders
Bbadh1822
HHmRFL1

Questions people ask

How many Malay Subtitle files are there for Mardaani?

2 files in Malay: Malay (2). The newest was published on 6 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Mardaani subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Mardaani (2014) (1080p BluRay x265 HEVC 10bit AAC 5.1 Hindi Natty)"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Action