Malignant.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-CMRG

Malignant 2021, ไทย

Uploaded by sub.Trader. 881 cues, runs to 01:51:33,318. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Malignant.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DD5.1.x264-CMRGMalignant TH

คำแปล โดย: ทิพย์แอนด์แอสโซซิเอทส์

Ssub.Trader

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:01:04,605
00:01:08,443{\an8}รพ. เพื่อการวิจัยซิเมียน ปี 1993

00:01:08,694
00:01:11,029{\an8}พญ.ฟลอเรนซ์ วีฟเวอร์

00:01:11,196
00:01:16,952{\an8}ชัดเจนแล้วว่าเกเบรียลไม่เพียงแต่แข็งแกร่งขึ้น

00:01:17,119
00:01:19,204{\an8}แต่ยังร้ายกาจขึ้นอีกด้วย

00:01:19,371
00:01:22,124{\an8}ถ้าเรี่ยวแรงและความสามารถยังเพิ่มขึ้นต่อเนื่อง

00:01:22,291
00:01:24,751{\an8}เราจะไม่สามารถขังเขาไว้ได้อีกต่อไป

00:01:25,419
00:01:28,213{\an8}อย่างไรก็ตามฉันยังเชื่อว่า...

00:01:31,550
00:01:33,552{\an8}หมอวีฟเวอร์ เขาหลุดออกไปได้อีกแล้ว

00:01:35,721
00:01:36,763ครั้งนี้ไปได้ไกลแค่ไหน

00:01:36,930
00:01:38,307หนีออกมาจนถึงห้องเก็บเทปก่อนเราจับตัวได้

00:01:38,473
00:01:39,308เขาเจอข้อมูลตัวเอง

00:01:39,474
00:01:40,976เขาอยากกลับบ้าน

00:01:42,728
00:01:43,937หมอฟิลส์ นี่มันเกิดบ้าอะไรขึ้น

00:01:44,104
00:01:47,024ผมลองช็อตคลื่นไฟฟ้า เพื่อให้เขาสงบแต่ไม่ได้ผล

00:01:47,191
00:01:48,984แล้วเครื่องทุกอย่างก็ระส่ำระสาย

00:01:49,151
00:01:53,113เหมือนเขาดูดกินไฟฟ้าแล้วควบคุมเครื่องเรา

00:01:56,617
00:01:57,701หมอพลูม

00:02:05,417
00:02:08,294ไม่นะ อย่า เขาจะฆ่าคุณ

00:02:08,461
00:02:09,670หลบไป

00:02:12,299
00:02:13,509ยิงยาสลบเร็ว

Malignant.2021.720p.HMAX.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG 8 Sep 2026, 906 cues. Uploaded by restlesswest

TH Rrestlesswest 1 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/344875