Luca.2021.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MRCS / CM

Luca 2021, ไทย

Uploaded by tedi. 1,309 cues, runs to 01:34:22,078. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Luca.2021.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MRCS / CMLuca.2021.DSNP.WEBRip.DDP5.1.Atmos.x264-MRCS.th

Retail Disney+ Resync for WEBRip

Ttedi

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SRT

How it reads

first 20 cues

00:00:51,677
00:00:55,681ทอมมาโซ่ เราจำเป็นต้องมาจับปลาใกล้เกาะด้วยเหรอ

00:00:55,848
00:00:57,099นายขี้กลัวไปแล้ว

00:00:57,266
00:01:00,018ไม่รู้สิ ถ้าตำนานนั่นเป็นจริงล่ะ

00:01:00,185
00:01:03,939ไม่เอาน่า จาโกโม่ นายเชื่อเรื่องปีศาจทะเลจริงเหรอ

00:01:04,106
00:01:06,859มีหลายคนเจอเรื่องแปลกๆ แถวทะเลนี่

00:01:07,025
00:01:08,443ก็แค่เรื่องเล่าน่า

00:01:08,610
00:01:11,363นิทานหลอกเด็กกันไม่ให้คนมาจับปลาที่ดีๆนี่

00:01:11,530
00:01:13,365- แต่ทอมมาโซ่... - ไม่มีไรหรอก

00:01:19,997
00:01:21,707ค่อยสุนทรีหน่อย

00:01:49,151
00:01:50,110ตัวอะไรน่ะ

00:02:16,012
00:02:18,890ไม่โดน เผ่นเหอะ ก่อนมันจะกลับมาเอาคืน

00:02:19,057
00:02:20,558บอกแล้วว่าเรื่องจริง

00:02:21,726
00:02:23,019น่าเกลียดน่ากลัว

00:02:23,520
00:02:24,729ชวนขนลุก

00:02:33,404
00:02:35,323ปลาหลุดจากคอก ปลาหลุดจากคอก

00:02:36,032
00:02:37,116ไม่นะ ไม่ ไม่

00:02:37,283
00:02:38,826แม่ฆ่าฉันแน่

00:02:39,369
00:02:40,537แคทเทอรีน่า

00:02:41,955
00:02:42,872เดี๋ยวสิ

00:02:46,000
00:02:48,920อรุณสวัสดิ์ฮะ คุณแบรนซีโน่ ผมขอโทษฮะ

Luca.2021.WEBRip.iTunes 8 Sep 2026, 1,301 cues. Uploaded by ChristopherCavco

TH CChristopherCavco 1 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/343050