MOVIE19971H 50M

Level Five (1997) Spanish Subtitles

Name: Level Five
Genre: Science Fiction, War, Documentary
Released: 1997
Cast: Catherine Belkhodja, Kenji Tokitsu, Nagisa Ōshima, Junichi Ushiyama, Kinjo Shigeaki

Science Fiction, War, Documentary. Directed by Chris Marker. With Catherine Belkhodja, Kenji Tokitsu, Nagisa Ōshima.

Laura, a French programmer, inherits the task of creating a game about the World War II Battle of Okinawa. Her research and interviews with Japanese experts and witnesses prompt her to reflect on life, humanity, and the lasting influence of history and memories.

제5단계 TMDB tt0116866

Subtitles

2 languages, 0 downloads

↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

ES Español1

Türkçe1

About these files

1 Spanish subtitle file for Level Five. The newest made 7 Mar 2023 by LU2023, added here 7 Sep 2026. The first fits release Level Five.

Lines per file: 1,273

Español Spanish 1 subtitle

Level Five 7 Mar 2023, 1,273 cues, SRT. Uploaded by LU2023 LLU2023 0 ↧ Download SRT

ES SRT00:36:32,137

Un capitán inglés fue hacia allí

How it reads on screen

00:36:32,137
00:36:34,053Un capitán inglés fue hacia allí

00:36:34,178
00:36:36,572tras recorrer el Pacifico,

00:36:36,697
00:36:40,004describió una pequeña y extraña isla

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

LLU20231

Questions people ask

How many Spanish Subtitles files are there for Level Five?

1 file in Spanish. The newest was published on 7 September 2026.

Which Level Five subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Level Five"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.