Lethal.Weapon.1987.DC.XviD.AC3.3CD-WAF.smi

Lethal Weapon 1987, 한국어

Uploaded by joogunking. 498 cues, runs to 00:38:59,319. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Lethal.Weapon.1987.DC.XviD.AC3.3CD-WAF.smiLethal.Weapon.1987.DC.XviD.AC3.CD2-WAF

Jjoogunking

Downloads

Sync

0 in sync · 0 out of sync

↧ Download SMI

How it reads

first 20 cues

00:00:12,697
00:00:13,527제기랄!

00:00:18,903
00:00:20,734살려 줘요!

00:00:20,972
00:00:24,135또 할까? 끝내주는데!

00:00:27,011
00:00:29,070나 좀 풀어 줘요!

00:00:30,181
00:00:31,512날 죽이려고 해요!

00:00:31,716
00:00:35,550봤어요? 완전히 미친놈이에요

00:00:35,887
00:00:37,912수갑을 돌려줘

00:00:38,256
00:00:40,781- 치지 말아요! - 대체 무슨 짓이야?

00:00:41,559
00:00:44,187시킨 대로 데리고 내려왔잖아요

00:00:44,929
00:00:45,827이리 와!

00:00:46,030
00:00:47,497- 어디로? - 따라와!

00:00:59,277
00:01:00,335들어와!

00:01:04,716
00:01:09,016- 잡소리 말고 진짜 죽고 싶나? - 미치겠네...

00:01:09,220
00:01:11,279닥쳐! 맞다 아니다만 말해

00:01:11,523
00:01:15,789- 임무를 완수했잖아요! - 대답이나 해!

00:01:15,994
00:01:17,655무슨 말을 듣고 싶죠?

00:01:18,263
00:01:20,823가끔 죽고 싶다는 말?

00:01:22,367
00:01:23,231그래요!

00:01:23,835
00:01:26,963항상 한 발을 소지하죠 끝을 파서!

00:01:27,205
00:01:30,174확실히 머리를 관통하도록!

Lethal.Weapon.1987.DC.XviD.AC3.CD3-WAF.smiVERSION30,085 B↧ SMI

Lethal.Weapon.1987.DC.XviD.AC3.CD1-WAF.smiVERSION46,124 B↧ SMI

Lethal.Weapon.1987.DC.XviD.AC3.CD2-WAF.smiCURRENT56,844 B↧ SMI

Lethal.Weapon.1987.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG 7 Sep 2026, 1,162 cues. Uploaded by soondaegan

KO Ssoondaegan 1 ↧ SMI

Lethal Weapon 01.SMI 7 Sep 2026, 785 cues. Uploaded by Cleon

KO ENDS 58 MIN CCleon 0 ↧ SMI

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/43447