BNSRT কুদি ইয়েদামাইথে_এপিসোড ০৮_সাবটাইটেল বাই নাবিলা খায়ের
Uploaded by Nabila_Khair. 496 cues, runs to 00:32:50,000. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
কুদি ইয়েদামাইথে_এপিসোড ০৮_সাবটাইটেল বাই নাবিলা খায়েরKudi Yedamaithe.S01E08 Bsub by Nabila KhairKudi Yedamaithe.S01E08 Bsub [Runtime: 35:26]Kudi Yedamaithe S01 E08
🔴 মাতৃভাষায় উপভোগ করুন এবছরের সর্বাধিক প্রশংসিত এই অসাধারণ তেলেগু ওয়েব সিরিজটির ৮ম পর্ব। সাবটা ভালো লাগলে রেট করতে ভুলবেন না।
Downloads
4
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:01:54,500
00:01:54,958এই!
00:01:54,958এই!
00:01:56,041
00:01:57,250তুমি এখানে কী করছ?
00:01:57,250তুমি এখানে কী করছ?
00:01:59,183
00:02:53,100কুদি ইয়েদামাইথে (Kudi Yedamaithe) সিজনঃ ০১; এপিসোডঃ ০৮ "Is this the End?" অনুবাদ ও সম্পাদনায়ঃ নাবিলা খায়ের
00:02:53,100কুদি ইয়েদামাইথে (Kudi Yedamaithe) সিজনঃ ০১; এপিসোডঃ ০৮ "Is this the End?" অনুবাদ ও সম্পাদনায়ঃ নাবিলা খায়ের
00:03:27,250
00:03:28,791৯৫৪...
00:03:28,791৯৫৪...
00:04:40,708
00:04:42,166- হ্যালো, ম্যাম। আসলে... - আমি জানি।
00:04:42,166- হ্যালো, ম্যাম। আসলে... - আমি জানি।
00:04:42,291
00:04:43,041কী, ম্যাম?
00:04:43,041কী, ম্যাম?
00:04:43,291
00:04:44,458ব্রিফিংয়ের তারিখ আগানো হয়েছে।
00:04:44,458ব্রিফিংয়ের তারিখ আগানো হয়েছে।
00:04:44,500
00:04:45,791হ্যাঁ, ম্যাম। আমি মাত্রই ফোন পেলাম।
00:04:45,791হ্যাঁ, ম্যাম। আমি মাত্রই ফোন পেলাম।
00:04:45,833
00:04:47,458- কিন্তু আপনি কীভাবে জানেন...? - আমাদের হাতে অনেক কাজ।
00:04:47,458- কিন্তু আপনি কীভাবে জানেন...? - আমাদের হাতে অনেক কাজ।
00:04:47,458
00:04:49,250আমি স্টেশনে আসছি। এসে কথা হবে।
00:04:49,250আমি স্টেশনে আসছি। এসে কথা হবে।
00:04:49,250
00:04:50,791ওকে, ম্যাম। আমি স্টেশনে অপেক্ষা করব।
00:04:50,791ওকে, ম্যাম। আমি স্টেশনে অপেক্ষা করব।
00:04:55,500
00:04:57,083'আমি মেট্রোর শব্দ শুনেছিলাম।'
00:04:57,083'আমি মেট্রোর শব্দ শুনেছিলাম।'
00:05:11,583
00:05:12,208জি, ম্যাম।
00:05:12,208জি, ম্যাম।
00:05:12,291
00:05:12,916তিলক!
00:05:12,916তিলক!
00:05:13,250
00:05:14,375জিজ্ঞেস করতে ভুলে গিয়েছিলাম।
00:05:14,375জিজ্ঞেস করতে ভুলে গিয়েছিলাম।
00:05:14,375
00:05:15,791কেউ আমার খোঁজে স্টেশনে এসেছিল?
00:05:15,791কেউ আমার খোঁজে স্টেশনে এসেছিল?
00:05:15,791
00:05:16,791না, ম্যাম।
00:05:16,791না, ম্যাম।
00:05:17,250
00:05:17,916ওকে।
00:05:17,916ওকে।
00:05:18,083
00:05:20,541একটা ফুড ডেলিভারি বয়কে ট্র্যাক করে দাও।
00:05:20,541একটা ফুড ডেলিভারি বয়কে ট্র্যাক করে দাও।
00:05:20,791
00:05:22,000ডিটেইলস দিন, ম্যাম।
00:05:22,000ডিটেইলস দিন, ম্যাম।
Other Bangla files for this TV series
All Bangla
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool