SubtitleCenter 🔍
ENEnglish
↥ Upload Sign in
MoviesDramaKapo
Kapo (1960) poster
MOVIE19601H 57M

Kapo (1960) subtitles

Drama, War . Directed by Gillo Pontecorvo. With Susan Strasberg, Laurent Terzieff, Emmanuelle Riva.

Determined to survive at any price, Edith, a young Jewish woman deported to an extermination camp, manages to survive by accepting the role of kapo, a privileged prisoner whose mission is to ruthlessly guard other prisoners.

제로지대 TMDB tt0052961
Subtitles
4
2 languages, 3 downloads
↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
KO한국어3 ESEspañol1

한국어 Korean 3 subtitles

Kapo.1960.ITALIAN.1080p.BluRay.x265-VXT 7 Sep 2026, 891 cues, SMI. Uploaded by zerobezero, translated by 레드엘마 2/7/08/1C BluRay Zzerobezero 2 📦↧ SMI
KO SMI00:39:32,963
이리 와, 모두
How it reads on screen
00:39:32,963
00:39:36,044
이리 와, 모두
00:39:47,924
00:39:51,337
11321! 3826!
00:39:52,050
00:39:55,547
나와
↧ Download SMI
Kapo.1960.ITALIAN.1080p.BluRay.x264-EDPH 7 Sep 2026, 890 cues, SMI. Uploaded by ajrsmsrpskr BluRay Aajrsmsrpskr 1 📦↧ SMI
Капо.1960.BDRip 720p msltel 7 Sep 2026, 1,224 cues, SRT. Uploaded by club706 BluRay Cclub706 0 📦↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Korean uploaders
레드엘마 2/7/08/1C1
Zzalmen1
Zzerobezero1
Cclub7061
Aajrsmsrpskr1

Questions people ask

How many subtitles are there for Kapo?

4 files in 2 languages: Korean (3), Spanish (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Kapo subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Kapo.1960.ITALIAN.1080p.BluRay.x265-VXT"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.

More like this, with subtitles

All Drama