Interstellar Bluray Rip in Bangla - Onubadokder Adda
Uploaded by Onubadok-der adda, translated by অনুবাদ আয়োজন অনুবাদকদের আড্ডা, translated by অনুবাদ সম্পাদনা ফরহাদ হোসেন মাসুম, translated by অনুবাদ দল অনীক আন্দালিব ফরহাদ হোসেন মাসুম, translated by অনুবাদকদের আড্ডা fb.com/onubadokder.adda. 1,942 cues, runs to 02:44:17,620. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Interstellar Bluray Rip in Bangla - Onubadokder AddaInterstellar Bluray x264 720p 1080p Bangla - Onubadokder AddaInterstellar Bangla
অনুবাদ আয়োজন - অনুবাদকদের আড্ডা, অনুবাদ সম্পাদনা - Farhad Hossain Masum, অনুবাদ দল - Anik Andalib, Farhad Hossain Masum. বেস্ট এক্সপেরিয়েন্সের জন্য .ass ভার্সনটা ব্যবহার করুন। আমাদের ফেসবুক পেইজে জয়েন করুন, ফিডব্যাক দিন, আর শেয়ার করুন - fb.com/onubadokder.adda.
OOnubadok-der adda
translator: অনুবাদ আয়োজন অনুবাদকদের আড্ডাtranslator: অনুবাদ সম্পাদনা ফরহাদ হোসেন মাসুমtranslator: অনুবাদ দল অনীক আন্দালিব ফরহাদ হোসেন মাসুমtranslator: অনুবাদকদের আড্ডা fb.com/onubadokder.adda
Downloads
6
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:00,010
00:00:07,160অনুবাদ আয়োজন অনুবাদকদের আড্ডা
00:00:07,160অনুবাদ আয়োজন অনুবাদকদের আড্ডা
00:00:07,160
00:00:14,160অনুবাদ সম্পাদনা ফরহাদ হোসেন মাসুম
00:00:14,160অনুবাদ সম্পাদনা ফরহাদ হোসেন মাসুম
00:00:14,160
00:00:21,160অনুবাদ দল অনীক আন্দালিব ফরহাদ হোসেন মাসুম
00:00:21,160অনুবাদ দল অনীক আন্দালিব ফরহাদ হোসেন মাসুম
00:00:21,160
00:00:28,160অনুবাদকদের আড্ডা fb.com/onubadokder.adda
00:00:28,160অনুবাদকদের আড্ডা fb.com/onubadokder.adda
00:00:28,160
00:00:43,160*** উভয় অনুবাদকই, এই চলচ্চিত্রে ব্যবহার করা বিজ্ঞানের বিষয়গুলো নিয়ে, ফেসবুক পেইজ বিজ্ঞানের মায়েরে বাপ-এর জন্য নোটস লিখেছেন। চাইলে সিনেমা দেখার আগে ওগুলো পড়ে আসতে পারেন। পেইজ লিংক - fb.com/science.in.
00:00:43,160*** উভয় অনুবাদকই, এই চলচ্চিত্রে ব্যবহার করা বিজ্ঞানের বিষয়গুলো নিয়ে, ফেসবুক পেইজ বিজ্ঞানের মায়েরে বাপ-এর জন্য নোটস লিখেছেন। চাইলে সিনেমা দেখার আগে ওগুলো পড়ে আসতে পারেন। পেইজ লিংক - fb.com/science.in.
00:01:14,900
00:01:18,140আমার বাবা কৃষক ছিলেন।
00:01:18,140আমার বাবা কৃষক ছিলেন।
00:01:18,160
00:01:20,770তখন সবাই কৃষিকাজই করতো।
00:01:20,770তখন সবাই কৃষিকাজই করতো।
00:01:22,750
00:01:25,060অবশ্য প্রথম পেশা সেটা ছিলো না।
00:01:25,060অবশ্য প্রথম পেশা সেটা ছিলো না।
00:01:31,210
00:01:33,280কম্পিউটার বলছে, যাওয়া কঠিন।
00:01:33,280কম্পিউটার বলছে, যাওয়া কঠিন।
00:01:33,300
00:01:35,990- না, পারা যাবে। - নালীটা পার হচ্ছি।
00:01:35,990- না, পারা যাবে। - নালীটা পার হচ্ছি।
00:01:38,260
00:01:40,160- কুপার, এটা বন্ধ করে দিতে হবে। - না!
00:01:40,160- কুপার, এটা বন্ধ করে দিতে হবে। - না!
00:01:41,510
00:01:46,080- সব বন্ধ করে দিচ্ছি... - না, আমি বলছি পাওয়ার বাড়াও!
00:01:46,080- সব বন্ধ করে দিচ্ছি... - না, আমি বলছি পাওয়ার বাড়াও!
00:01:48,270
00:01:49,460বাবা?
00:01:49,460বাবা?
00:01:55,860
00:01:58,510কিছু না, মার্ফ। ঘুমাতে যাও।
00:01:58,510কিছু না, মার্ফ। ঘুমাতে যাও।
00:01:58,700
00:02:01,350- ভেবেছি, তুমি ওই ভূতটা। - না।
00:02:01,350- ভেবেছি, তুমি ওই ভূতটা। - না।
00:02:02,870
00:02:05,020ভূত বলে কিছু নেই, মা।
00:02:05,020ভূত বলে কিছু নেই, মা।
00:02:05,040
00:02:07,360নানাজান বলেছে, আছে।
00:02:07,360নানাজান বলেছে, আছে।
00:02:08,630
00:02:13,530কারণ, নানা নিজেই কদিন পর ভূত হয়ে যাবে। যাও, শুয়ে পড়ো।
00:02:13,530কারণ, নানা নিজেই কদিন পর ভূত হয়ে যাবে। যাও, শুয়ে পড়ো।
00:02:13,710
00:02:15,700ওই দুর্ঘটনার দুঃস্বপ্ন দেখছিলে?
00:02:15,700ওই দুর্ঘটনার দুঃস্বপ্ন দেখছিলে?
00:02:16,970
00:02:19,410এখনই শুতে যাও, মার্ফ!
00:02:19,410এখনই শুতে যাও, মার্ফ!
Files and versions
Other Bangla files for this movie
All Bangla
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool