Homelands (2020) Spanish Subtitles

Name: Homelands
Genre: Drama, Documentary
Released: 2020
Cast: Jelena Angelovski, Kostas Siapalinis, Marios Siapalinis, Trifonas Siapalinis

Drama, Documentary. Directed by Jelena Maksimović. With Jelena Angelovski, Kostas Siapalinis, Marios Siapalinis.

A girl born in the former Yugoslavia returns to a mountain village her grandmother fled during the Greek Civil War. The place has become a trendy ski resort and no longer corresponds to her family memories.

홈랜드 TMDB tt12625100

Subtitles

1 language, 2 downloads

↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Homelands yet. Showing Spanish, the largest set here.

ES Español1

About these files

1 Spanish subtitle file for Homelands. The newest made 11 Nov 2023 by rayoblue, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (2) fits release Domovine (Homelands).

Lines per file: 330

The uploader wrote: “Subtítulo en español, sincronizado con la versión de 1.37 GB, formato .mkv, formato de video AVC, resolución 1280 x 720, fps 25.000, librería de codificación x264 y audio AAC”

Español Spanish 1 subtitle

Domovine (Homelands) 11 Nov 2023, 330 cues, SRT. Uploaded by rayoblue Rrayoblue 2 ↧ Download SRT

ES SRT00:24:35,720

Pero los partisanos insistían en bajar y atacarlos.

How it reads on screen

00:24:35,720
00:24:40,880Pero los partisanos insistían en bajar y atacarlos.

00:24:41,320
00:24:45,680Nuestro ejército tenía rodeada la montaña con ametralladoras...

00:24:46,000
00:24:48,800... pero los chicos de la montaña...

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

Rrayoblue1

Questions people ask

How many Spanish Subtitles files are there for Homelands?

1 file in Spanish. The newest was published on 7 September 2026.

Which Homelands subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Domovine (Homelands)"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.