MSSRT
Hellboy.2004.720p.BrRip.x264.YIFY - MALAY
Uploaded by sh@r, translated by Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org, translated by Best watched using Open Subtitles MKV Player. 1,211 cues , runs to 02:06:25,140. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Hellboy.2004.720p.BrRip.x264.YIFY - MALAY
Please rate this subtitle.....and please leave a comment
Ssh@r
translator: Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.orgtranslator: Best watched using Open Subtitles MKV Player
How it reads
first 20 cues00:00:01,000
00:00:04,074Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
00:00:04,074Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
00:00:58,591
00:01:02,288Apakah yang menjadikan lelaki,seorang lelaki?
00:01:02,288Apakah yang menjadikan lelaki,seorang lelaki?
00:01:02,629
00:01:06,087Adakah asal usulnya, cara sesuatu bermula?
00:01:06,087Adakah asal usulnya, cara sesuatu bermula?
00:01:06,299
00:01:10,429Atau adakah ia sesuatu yang sukar digambarkan?
00:01:10,429Atau adakah ia sesuatu yang sukar digambarkan?
00:01:10,804
00:01:14,331Bagi saya, semuanya bermula pada 1944.
00:01:14,331Bagi saya, semuanya bermula pada 1944.
00:01:14,507
00:01:17,738Misi rahsia di luar perairan Scotland.
00:01:17,738Misi rahsia di luar perairan Scotland.
00:01:18,244
00:01:20,303Nazi terdesak.
00:01:20,303Nazi terdesak.
00:01:20,480
00:01:22,948Menggabungkan sains dan ilmu hitam...
00:01:22,948Menggabungkan sains dan ilmu hitam...
00:01:23,116
00:01:26,517...mereka cuba untuk mengganggu keseimbangan peperangan.
00:01:26,517...mereka cuba untuk mengganggu keseimbangan peperangan.
00:01:26,920
00:01:32,153Saya yang baru 28, ialah penasihat paranormal kepada Presiden Roosevelt.
00:01:32,153Saya yang baru 28, ialah penasihat paranormal kepada Presiden Roosevelt.
00:01:32,425
00:01:36,885Saya tidak menjangka apa yang akan berlaku malam itu...
00:01:36,885Saya tidak menjangka apa yang akan berlaku malam itu...
00:01:37,063
00:01:40,089...bukan saja akan mengubah arus sejarah...
00:01:40,089...bukan saja akan mengubah arus sejarah...
00:01:40,300
00:01:42,962...tetapi juga hidup saya selama-lamanya.
00:01:42,962...tetapi juga hidup saya selama-lamanya.
00:01:43,136
00:01:44,694Baiklah, semua, mari pergi. Gerak!
00:01:44,694Baiklah, semua, mari pergi. Gerak!
00:01:50,643
00:01:52,873Cepat! Cepat! Cepat!
00:01:52,873Cepat! Cepat! Cepat!
00:01:53,947
00:01:55,175Mari berpecah.
00:01:55,175Mari berpecah.
00:02:01,327
00:02:02,686Orang kau...
00:02:02,686Orang kau...
00:02:02,856
00:02:04,790...mereka akan perlukan ini.
00:02:04,790...mereka akan perlukan ini.
00:02:07,660
00:02:09,025Adakah awak Katolik?
00:02:09,025Adakah awak Katolik?
00:02:09,195
00:02:12,631Ya. Di sebalik perkara lain. Tapi itu tak penting.
00:02:12,631Ya. Di sebalik perkara lain. Tapi itu tak penting.
Other Malay files for this movie
All Malay
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool