MSSRT
Hellboy.2004.720p.BrRip.x264.YIFY - MALAY
Uploaded by sh@r, translated by Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org, translated by Best watched using Open Subtitles MKV Player. 1,211 kiu, berjalan hingga 02:06:25,140. Diterbitkan 6 Sep 2026, asalnya di Subscene (sumber) .
Hellboy.2004.720p.BrRip.x264.YIFY - MALAY
Please rate this subtitle.....and please leave a comment
Ssh@r
translator: Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.orgtranslator: Best watched using Open Subtitles MKV Player
Bagaimana ia dibaca
20 kiu pertama00:00:01,000
00:00:04,074Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
00:00:04,074Subtitles downloaded from www.OpenSubtitles.org
00:00:58,591
00:01:02,288Apakah yang menjadikan lelaki,seorang lelaki?
00:01:02,288Apakah yang menjadikan lelaki,seorang lelaki?
00:01:02,629
00:01:06,087Adakah asal usulnya, cara sesuatu bermula?
00:01:06,087Adakah asal usulnya, cara sesuatu bermula?
00:01:06,299
00:01:10,429Atau adakah ia sesuatu yang sukar digambarkan?
00:01:10,429Atau adakah ia sesuatu yang sukar digambarkan?
00:01:10,804
00:01:14,331Bagi saya, semuanya bermula pada 1944.
00:01:14,331Bagi saya, semuanya bermula pada 1944.
00:01:14,507
00:01:17,738Misi rahsia di luar perairan Scotland.
00:01:17,738Misi rahsia di luar perairan Scotland.
00:01:18,244
00:01:20,303Nazi terdesak.
00:01:20,303Nazi terdesak.
00:01:20,480
00:01:22,948Menggabungkan sains dan ilmu hitam...
00:01:22,948Menggabungkan sains dan ilmu hitam...
00:01:23,116
00:01:26,517...mereka cuba untuk mengganggu keseimbangan peperangan.
00:01:26,517...mereka cuba untuk mengganggu keseimbangan peperangan.
00:01:26,920
00:01:32,153Saya yang baru 28, ialah penasihat paranormal kepada Presiden Roosevelt.
00:01:32,153Saya yang baru 28, ialah penasihat paranormal kepada Presiden Roosevelt.
00:01:32,425
00:01:36,885Saya tidak menjangka apa yang akan berlaku malam itu...
00:01:36,885Saya tidak menjangka apa yang akan berlaku malam itu...
00:01:37,063
00:01:40,089...bukan saja akan mengubah arus sejarah...
00:01:40,089...bukan saja akan mengubah arus sejarah...
00:01:40,300
00:01:42,962...tetapi juga hidup saya selama-lamanya.
00:01:42,962...tetapi juga hidup saya selama-lamanya.
00:01:43,136
00:01:44,694Baiklah, semua, mari pergi. Gerak!
00:01:44,694Baiklah, semua, mari pergi. Gerak!
00:01:50,643
00:01:52,873Cepat! Cepat! Cepat!
00:01:52,873Cepat! Cepat! Cepat!
00:01:53,947
00:01:55,175Mari berpecah.
00:01:55,175Mari berpecah.
00:02:01,327
00:02:02,686Orang kau...
00:02:02,686Orang kau...
00:02:02,856
00:02:04,790...mereka akan perlukan ini.
00:02:04,790...mereka akan perlukan ini.
00:02:07,660
00:02:09,025Adakah awak Katolik?
00:02:09,025Adakah awak Katolik?
00:02:09,195
00:02:12,631Ya. Di sebalik perkara lain. Tapi itu tak penting.
00:02:12,631Ya. Di sebalik perkara lain. Tapi itu tak penting.
Fail Melayu lain untuk filem ini
Semua Melayu
Ada masalah dengan fail ini?
Bahasa atau tajuk salah, kredit hilang, terjemahan mesin tanpa label, spam: beritahu moderator. Masalah segerak ada butangnya sendiri di atas.
Gunakan dalam alat