SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
Hell › English › Hell.2011.EN.revised
Hell
ENSRT

Hell.2011.EN.revised

Hell 2011, English
Uploaded by Barefoot, translated by Martina Urgesi Translation: rogard. 442 cues, runs to 01:21:06,775. Published 9 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Hell.2011.EN.revised

revised & adjusted timings

BBarefoot translator: Martina Urgesi Translation: rogard
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip

How it reads

first 20 cues
00:00:24,078
00:00:28,0402016 - The world as we know it, doesn't exist anymore.
00:00:28,160
00:00:32,920Within 4 years, the temperature of the atmosphere increased by 10°C.
00:00:33,040
00:00:37,392Water and food are exhausted. Social structures have vanished.
00:01:08,320
00:01:09,607Alex.
00:01:13,115
00:01:15,033Alex, please!
00:01:19,828
00:01:23,077You must go. They are coming!
00:01:23,197
00:01:24,307No.
00:01:31,537
00:01:34,438That's not gonna work. Leave me!
00:01:35,011
00:01:37,757Hurry! Go now. This is a trap.
00:01:41,717
00:01:43,904Run. Run!
00:02:26,958
00:02:30,794BRIGHT
00:02:57,496
00:02:59,460That's not funny.
00:03:01,216
00:03:03,224It's not working at all.
00:03:04,975
00:03:07,059That'll do, right?
00:03:13,016
00:03:14,499Last gas canister.
00:03:27,295
00:03:29,411Could you close that for me?
00:03:34,375
00:03:36,339Find me the next exit.
00:04:18,133
00:04:20,359Do you think it's still working?
00:04:27,893
00:04:30,072Do you have some time for me?
00:04:31,079
00:04:33,074Then I will sing a song for you

Other English files for this movie

All English
Hell.2011.1080p.Blu-Ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDChina and others 9 Sep 2026, 444 cues. Uploaded by rogard, translated by Translation by rogard EN Rrogard 2 ↧ SRT
Hell.2011.DVDRip.XviD-GxP 9 Sep 2026, 440 cues. Uploaded by MidnightManiac EN MMidnightManiac 2 ↧ SRT
480p.BluRay.x264-mSD and 720p.BluRay.x264-WiKi 9 Sep 2026, 433 cues. Uploaded by breathe, translated by Translation by rogard EN Bbreathe 0 ↧ SRT
Hell 2011 BluRay.720p.DTS.x264-CHD 9 Sep 2026, 434 cues. Uploaded by hoduc90, translated by Subtitles downloaded from Podnapisi.NET, translated by Translation by rogard EN Hhoduc90 0 ↧ SRT
Hell 2011 720p BRRip 550MB JMXGanool 9 Sep 2026, 446 cues. Uploaded by mexat, translated by Subtitles downloaded from Podnapisi.NET, translated by Translation by rogard EN Mmexat 0 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/565362