SubtitleCenter
EN English
Movies › Thriller › Halloween
Halloween (1978) poster
MOVIE19781H 31M

Halloween (1978) subtitles

Thriller, Horror. Directed by John Carpenter. With Donald Pleasence, Jamie Lee Curtis, Nancy Kyes.

Fifteen years after murdering his sister on Halloween Night 1963, Michael Myers escapes from a mental hospital and returns to the small town of Haddonfield, Illinois to kill again.

الهالوينハロウィン할로윈 TMDB tt0077651
Subtitles
29
8 languages, 33 downloads
↓ 29 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English11 Tiếng Việt8 한국어3 ไทย2 Türkçe2 বাংলা1 ES Español1 Bahasa Melayu1
Request this title in a language
About these files

11 English subtitle files for Halloween. The newest made 10 Nov 2012 by vice, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Halloween.1978.DVDRip.Xvid. One is a hearing-impaired version.

The uploader wrote: “Movie Size : 718,826 & 714,398 KB”

English English 11 subtitles

Halloween.1978.DVDRip.Xvid 9 Sep 2026, 767 cues, SRT. Uploaded by kp99 DVD ENDS 64 MIN Kkp99 3 ↧ Download SRT
EN SRT00:12:09,278
- Hold on! - Wait, my calf is cramping, man.
How it reads on screen
00:12:09,278
00:12:12,076
- Hold on! - Wait, my calf is cramping, man.
00:12:12,148
00:12:13,877
Why'd you stop? Oh, God--
00:12:13,950
00:12:15,815
Oh, fuck.
↧ Download SRT
Halloween 1978 9 Sep 2026, 734 cues, SRT. Uploaded by mirukuru Mmirukuru 3 ↧ Download SRT
Halloween.1978.SE.DVDRip.XviD.AC3-Shitbusters 9 Sep 2026, 703 cues, SRT. Uploaded by kmmt123 DVD Kkmmt123 3 ↧ Download SRT
Halloween.1978.DvDrip-Stealthmaster 9 Sep 2026, 703 cues, SRT. Uploaded by McCrap DVD MMcCrap 3 ↧ Download SRT
Halloween.1978.720p.BluRay.x264-SiNNERS 9 Sep 2026, 961 cues, SRT. Uploaded by Andor1999 BluRay HI AAndor1999 2 ↧ Download SRT
Halloween.1978.HDRip.XviD-TLF-CD1 9 Sep 2026, 388 cues, SRT. Uploaded by maco, translated by Maco HDTV ENDS 50 MIN Mmaco 2 ↧ Download SRT
Halloween 1978 9 Sep 2026, 734 cues, SRT. Uploaded by Strider71 SStrider71 2 ↧ Download SRT
Halloween.1978.RePack.DVDRip.Xvid.iNT-420RipZ 9 Sep 2026, 829 cues, SRT. Uploaded by A.3.R, translated by Icee DVD AA.3.R 2 ↧ Download SRT
Halloween.1978.720p.BluRay.x264-SiNNERS 9 Sep 2026, 705 cues, SRT. Uploaded by nikusor665, translated by Icee, translated by MJJK (C) Milan Kuèera, November 2003 BluRay Nnikusor665 1 ↧ Download SRT
Halloween.1978 720p BRRip.english 9 Sep 2026, 703 cues, SRT. Uploaded by vice BluRay Vvice 0 ↧ Download SRT
Halloween 1 1978 BDRip 9 Sep 2026, 806 cues, SRT. Uploaded by VictorR BluRay VVictorR 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
HHalloween - Dịch bởi HLR23710. Khớp bởi manhthang3
IIcee3
Mmaco3
Kkp991
Cc5sm3ig0b21

Questions people ask

How many subtitles are there for Halloween?

29 files in 8 languages: English (11), Vietnamese (8), Korean (3), Thai (2), Turkish (2), Bangla (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Halloween subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Halloween.1978.DVDRip.Xvid"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Thriller