SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › Gus
Gus (2013) poster
MOVIE20131H 27M

Gus (2013) subtitles

Comedy, Drama. Directed by Jessie McCormack. With Radha Mitchell, Michelle Monaghan, Jon Dore.

Lizzie's best friend, Andie, becomes pregnant and offers to give the baby to her. Lizzie's husband, Peter, reluctantly goes along with being the child's father, and Andie moves into the guest room for the remainder of the pregnancy.

Subtitles
9
2 languages, 5 downloads
↓ 9 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English6 ES Español3
Request this title in a language
About these files

6 English subtitle files for Gus. The newest made 29 Jul 2015 by Bottolf, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Expecting [2013] HDRip XViD-juggs[ETRG].

Release sources
BluRay 3, HDTV 2, WEBRip 1
Resolutions
720p 4
Release groups
RARBG, juggs, LEGi0N
Lines per file
1,337 to 1,408
Hearing impaired
3 of 6
Oldest file
28 Nov 2013, by S H E R I F
Uploaders
5 people

English 6 subtitles

Expecting [2013] HDRip XViD-juggs[ETRG] 28 Nov 2013, 1,405 cues, SRT. Uploaded by S H E R I F HDTV HI SS H E R I F 3 ↧ Download SRT
EN SRT00:25:25,057
Got it. I'll fix it tomorrow, I promise.
How it reads on screen
00:25:25,057
00:25:26,824
Got it. I'll fix it tomorrow, I promise.
00:25:28,059
00:25:29,760
Come on, Casey, get the ball.
00:25:40,305
00:25:42,106
I don't know if we're gonna make the game, bro.
↧ Download SRT
Expecting.2013.720p.WEBRiP.x264.AC3-LEGi0N 3 Dec 2013, 1,404 cues, SRT. Uploaded by apologized WEBRip HI Aapologized 2 ↧ Download SRT
Expecting.2013.720p.BluRay.x264.YIFY 29 Jul 2015, 1,341 cues, SRT. Uploaded by Bottolf BluRay BBottolf 0 ↧ Download SRT
Expecting.2013.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 29 Jul 2015, 1,408 cues, SRT. Uploaded by bhoie_t BluRay HI Bbhoie_t 0 ↧ Download SRT
Expecting.2013.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 29 Jul 2015, 1,342 cues, SRT. Uploaded by bhoie_t BluRay Bbhoie_t 0 ↧ Download SRT
Expecting [2013] HDRip XViD-juggs[ETRG] 29 Nov 2013, 1,337 cues, SRT. Uploaded by b r o k e n HDTV Bb r o k e n 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Bbhoie_t2
BBottolf1
Bb r o k e n1
SS H E R I F1
Aapologized1

Questions people ask

How many subtitles are there for Gus?

9 files in 2 languages: English (6), Spanish (3). The newest was published on 9 September 2026.

Which Gus subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Expecting [2013] HDRip XViD-juggs[ETRG]"). The files here were timed for BluRay (3), HDTV (2), WEBRip (1) releases.

More like this, with subtitles

All Comedy