TV SERIES2015 TO 20170H 25M ENDED

Goldie & Bear (2015) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Name: Goldie & Bear
Genre: Animation, Drama, Kids
Released: 2015
Cast: Natalie Lander, Georgie Kidder

Animation, Drama, Kids With Natalie Lander, Georgie Kidder.

You’ve heard the story of Goldilocks and the Three Bears, but did you hear what happened after the story ended? Goldilocks apologized to Bear and now they’re best friends.

おとぎのもりのゴールディとベア골디와 곰돌이 TMDB tt4475060

Subtitles

1 language, 0 downloads

↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Goldie & Bear yet. Showing Vietnamese, the largest set here.

Tiếng Việt1

Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first

Swipe sideways to see every language →

SeasonEpisodes

Season 1 26 no episode files yet Season 1

Season 2 23 no episode files yet Season 2

About these files

1 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle file for Goldie & Bear. The newest made 23 Feb 2018 by Victori, added here 8 Sep 2026. The first fits release Goldie.And.Bear.2015.Theme.Song.Vie.

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 1 subtitle

Whole season files

Goldie.And.Bear.2015.Theme.Song.Vie 8 Sep 2026, 13 cues, SRT. Uploaded by Victori VVictori 0 ↧ Download SRT

VI SRT00:00:18,190

Đã từ rất lâu rồi. Đó là Vàng Hoe và Gấu ( It's a very merry fairy tale It's Goldie & Bear)

How it reads on screen

00:00:18,190
00:00:23,670Đã từ rất lâu rồi. Đó là Vàng Hoe và Gấu ( It's a very merry fairy tale It's Goldie & Bear)

00:00:24,550
00:00:27,340Cùng đồng hành với nhau ( Side by side, we stick together )

00:00:27,500
00:00:30,150Bạn khiến mình thấy rất vui ( You've got me skipping on air )

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders

VVictori1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Goldie & Bear?

1 file in Vietnamese: Vietnamese (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Goldie & Bear subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Goldie.And.Bear.2015.Theme.Song.Vie"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.