SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
TV seriesCrimeFortitude
Fortitude (2015) poster
TV SERIES2015 TO 20180H 42M ENDED

Fortitude (2015) subtitles

Crime, Drama, Mystery, Sci-Fi & Fantasy With Richard Dormer, Sienna Guillory, Mia Jexen.

Fortitude is a place like nowhere else. Although surrounded by the savage beauty of the Arctic landscape, Fortitude is one of the safest towns on earth. There has never been a violent crime here. Until now. In such a close-knit community a murder touches everyone and the unsettling, mysterious horror of this crime threatens the future of the town itself.

フォーティチュード/極寒の殺人鬼포티튜드: 북극의 도시 TMDB tt3498622
Subtitles
72
2 languages, 45 downloads
↓ 72 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English67 Türkçe5

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENTR
Season 1 11 10 of 11 0 of 11 Season 1
Season 2 10 10 of 10 0 of 10 Season 2
Season 3 4 4 of 4 4 of 4 Season 3
About these files

67 English subtitle files for Fortitude. The newest made 11 Aug 2022 by WarbossMork, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (4) fits release Fortitude.S01E11.WEBRip.x264-SNEAkY. 22 are hearing-impaired versions. 24 episodes covered on this page.

English English 67 subtitles

Whole season files
Fortitude S01 720p Bluray-BDRip x264-REWARD 9 Sep 2026, 786 cues, SRT. Uploaded by mstoll BluRay Mmstoll 2 ↧ SRT
EN SRT00:13:30,518
Come here.
How it reads on screen
00:13:30,518
00:13:31,815
Come here.
00:13:31,978
00:13:34,527
Come here, do this up.
00:13:34,689
00:13:36,862
Keep warm, don't speak to anyone.
↧ Download SRT
Fortitude.S02.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD-en 9 Sep 2026, 611 cues, SRT. Uploaded by lolamotorola BluRay HI Llolamotorola 1 ↧ SRT
Fortitude.S02.2017.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 9 Sep 2026, 570 cues, SRT. Uploaded by WarbossMork BluRay WWarbossMork 1 ↧ SRT
Fortitude S01 BDRiP REWARD 9 Sep 2026, 782 cues, SRT. Uploaded by raising BluRay Rraising 0 ↧ SRT
Fortitude S01 720p Bluray-BDRip x264-REWARD 9 Sep 2026, 842 cues, SRT. Uploaded by mstoll BluRay HI Mmstoll 0 ↧ SRT
Fortitude Season Two Complete (10 Episodes) XviD AFG 9 Sep 2026, 581 cues, SRT. Uploaded by UncleAndy UUncleAndy 0 ↧ SRT
Fortitude.S03.BDRip.x264-HAGGiS 9 Sep 2026, 680 cues, SRT. Uploaded by hadilan BluRay Hhadilan 0 ↧ SRT
Fortitude.S03.BDRip.x264-HAGGiS 9 Sep 2026, 589 cues, SRT. Uploaded by hadilan BluRay Hhadilan 0 ↧ SRT
Fortitude.S03.NORDiC.1080p.WEB.H264-EGEN 9 Sep 2026, 509 cues, SRT. Uploaded by WarbossMork, translated by Subtitling FAST TITLES MEDIA WEB-DL WWarbossMork 0 ↧ SRT
Fortitude.S01.2015.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 9 Sep 2026, 647 cues, SRT. Uploaded by WarbossMork BluRay HI WWarbossMork 0 ↧ SRT
Fortitude.S01.2015.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR 9 Sep 2026, 622 cues, SRT. Uploaded by WarbossMork BluRay WWarbossMork 0 ↧ SRT
Fortitude.S01E01.INTERNAL.HDTV.x264-KILLERS S01E01 9 Sep 2026, 1,260 cues, SRT. Uploaded by pacifier, translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV Ppacifier 0 ↧ SRT
Fortitude.S01E03.Sno S01E03 9 Sep 2026, 756 cues, SRT. Uploaded by Red Hood RRed Hood 3 ↧ SRT
Fortitude S01E03 WEB-DL XviD-FUM[ettv] S01E03 9 Sep 2026, 823 cues, SRT. Uploaded by xXSaMXx, translated by Sync and corrections by BerkErsever www.addic7ed.com WEB-DL XxXSaMXx 1 ↧ SRT
Fortitude S01E03 Episode Three 1080p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS S01E03 9 Sep 2026, 754 cues, SRT. Uploaded by ENGFM, translated by Corrected by kinglouisxx www.addic7ed.com WEB-DL EENGFM 0 ↧ SRT
Fortitude S01E04 WEB-DL XviD-FUM S01E04 9 Sep 2026, 698 cues, SRT. Uploaded by ENGFM, translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com WEB-DL HI EENGFM 0 ↧ SRT
Fortitude S01E04 HDTV x264-SNEAkY S01E04 9 Sep 2026, 623 cues, SRT. Uploaded by ENGFM HDTV EENGFM 0 ↧ SRT
Fortitude S01E04 WEB-DL XviD-FUM S01E04 9 Sep 2026, 628 cues, SRT. Uploaded by ENGFM, translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com WEB-DL EENGFM 0 ↧ SRT
Fortitude - 01x05 - Episode 5.FUM.English.C.orig S01E05 9 Sep 2026, 611 cues, SRT. Uploaded by dumpallhere, translated by - Synced and corrected by OussLP - - www.addic7ed.com - Ddumpallhere 1 ↧ SRT
Fortitude.S01E05.CONVERT.HDTV.x264-W4F S01E05 9 Sep 2026, 605 cues, SRT. Uploaded by paulekas, translated by - Synced and corrected by OussLP - - www.addic7ed.com - HDTV Ppaulekas 0 ↧ SRT
Fortitude.S01E06. Episode.6.WEB-DL.XViD-FUM S01E06 9 Sep 2026, 511 cues, SRT. Uploaded by paulekas WEB-DL Ppaulekas 2 ↧ SRT
Fortitude S01E06 WEBRip x264-SNEAkY S01E06 9 Sep 2026, 532 cues, SRT. Uploaded by ENGFM WEBRip EENGFM 1 ↧ SRT
Fortitude S01E06 Episode Six 720p WEB-DL AAC2 0 H 264-BS S01E06 9 Sep 2026, 625 cues, SRT. Uploaded by ENGFM WEB-DL EENGFM 0 ↧ SRT
Fortitude S01E06 WEBRip x264-SNEAkY S01E06 9 Sep 2026, 511 cues, SRT. Uploaded by ENGFM WEBRip EENGFM 0 ↧ SRT
Fortitude.S01E07.WEB-DL.XviD-FUM S01E07 9 Sep 2026, 551 cues, SRT. Uploaded by paulekas, translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com WEB-DL HI Ppaulekas 1 ↧ SRT
Fortitude.S01E08.WEBRip.x264-SNEAkY S01E08 9 Sep 2026, 720 cues, SRT. Uploaded by alborz, translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com WEBRip Aalborz 1 ↧ SRT
Fortitude.S01E08.CONVERT.HDTV.x264-W4F S01E08 9 Sep 2026, 785 cues, SRT. Uploaded by paulekas HDTV HI Ppaulekas 1 ↧ SRT
Fortitude.S01E08.WEB-DL.XviD-FUM S01E08 9 Sep 2026, 717 cues, SRT. Uploaded by alborz WEB-DL Aalborz 0 ↧ SRT
Fortitude.S01E08.WEBRip.x264-SNEAkY S01E08 9 Sep 2026, 783 cues, SRT. Uploaded by alborz, translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com WEBRip HI Aalborz 0 ↧ SRT
Fortitude S01E09 WEBRip x264-SNEAkY S01E09 9 Sep 2026, 628 cues, SRT. Uploaded by P I X E L, translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com WEBRip HI PP I X E L 0 ↧ SRT
Fortitude S01E10 720p WEB-DL x265 HEVC S01E10 9 Sep 2026, 484 cues, SRT. Uploaded by arvi07, translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com WEB-DL Aarvi07 3 ↧ SRT
Fortitude S01E10 720p WEB-DL x265 HEVC S01E10 9 Sep 2026, 540 cues, SRT. Uploaded by arvi07, translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com WEB-DL HI Aarvi07 2 ↧ SRT
Fortitude.S01E11.WEBRip.x264-SNEAkY S01E11 9 Sep 2026, 610 cues, SRT. Uploaded by paulekas, translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com WEBRip HI Ppaulekas 4 ↧ SRT
Fortitude.S02E01.HDTV.720p.AAC2.0.x264-NOGRP S02E01 9 Sep 2026, 430 cues, SRT. Translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 1 ↧ SRT
Fortitude.S02E01.1080p.BluRay.x264-SHORTBREHD S02E01 9 Sep 2026, 612 cues, SRT. Uploaded by jds828 BluRay HI Jjds828 0 ↧ SRT
Fortitude.S02E02.720p.HDTV.x264-TVC S02E02 9 Sep 2026, 520 cues, SRT. Translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV HI SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 0 ↧ SRT
Fortitude.S02E02.720p.HDTV.x264-TVC S02E02 9 Sep 2026, 453 cues, SRT. Translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 0 ↧ SRT
Fortitude.S02E03.HDTV.x264-TVC S02E03 9 Sep 2026, 503 cues, SRT. Translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV HI SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 0 ↧ SRT
Fortitude.S02E03.HDTV.x264-TVC S02E03 9 Sep 2026, 422 cues, SRT. Translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 0 ↧ SRT
Fortitude.S02E04.HDTV.x264-TVC S02E04 9 Sep 2026, 388 cues, SRT. Translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 0 ↧ SRT
Fortitude.S02E04.HDTV.x264-TVC S02E04 9 Sep 2026, 470 cues, SRT. Translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV HI SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 0 ↧ SRT
Fortitude.S02E05.HDTV.x264-TVC S02E05 9 Sep 2026, 372 cues, SRT. Translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 3 ↧ SRT
Fortitude.S02E05.HDTV.x264-TVC S02E05 9 Sep 2026, 447 cues, SRT. Translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV HI SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 0 ↧ SRT
Fortitude.S02E06.HDTV.x264-TVC S02E06 9 Sep 2026, 532 cues, SRT. Translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV HI SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 1 ↧ SRT
Fortitude.S02E06.HDTV.x264-TVC S02E06 9 Sep 2026, 454 cues, SRT. Translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 0 ↧ SRT
Fortitude.S02E07.HDTV.x264-TVC S02E07 9 Sep 2026, 539 cues, SRT. Translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV HI SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 0 ↧ SRT
Fortitude.S02E07.HDTV.x264-TVC S02E07 9 Sep 2026, 431 cues, SRT. Translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 0 ↧ SRT
Fortitude.S02E08.HDTV.x264-TVC S02E08 9 Sep 2026, 444 cues, SRT. Translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 2 ↧ SRT
Fortitude.S02E08.HDTV.x264-TVC S02E08 9 Sep 2026, 514 cues, SRT. Translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HDTV HI SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 2 ↧ SRT
Fortitude.S02E08.720p.REPACK.HDTV.HEVC.x265.sharpysword S02E08 9 Sep 2026, 441 cues, SRT. Uploaded by UncleAndy HDTV UUncleAndy 0 ↧ SRT
Fortitude.S02E09.PDTV.x264-TVC S02E09 9 Sep 2026, 379 cues, SRT. Translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 0 ↧ SRT
Fortitude.S02E09.PDTV.x264-TVC S02E09 9 Sep 2026, 470 cues, SRT. Translated by Sync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com HI SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com 0 ↧ SRT
Fortitude.S02E10.PDTV.x264-TVC S02E10 9 Sep 2026, 465 cues, SRT. Uploaded by paulekas, translated by Sync & corrections by emeline-whovian www.addic7ed.com Ppaulekas 3 ↧ SRT
Fortitude.S02E10.720p.Repack.HDTV.HEVC.x265 S02E10 9 Sep 2026, 431 cues, SRT. Uploaded by Man Fist HDTV MMan Fist 0 ↧ SRT
Fortitude.S03E01.HDTV.x264-TVC S03E01 9 Sep 2026, 473 cues, SRT. Uploaded by Blondie, translated by Corrections by db HDTV BBlondie 1 ↧ SRT
Fortitude.S03E01.720p.HDTV.x264-TVC S03E01 9 Sep 2026, 473 cues, SRT. Uploaded by xyvilles, translated by Sync & corrections by emeline-whovian www.addic7ed.com HDTV Xxyvilles 0 ↧ SRT
Fortitude.S03E01.720p.HDTV.x264-TVC S03E01 9 Sep 2026, 612 cues, SRT. Uploaded by xyvilles, translated by Sync & corrections by emeline-whovian www.addic7ed.com HDTV HI Xxyvilles 0 ↧ SRT
Fortitude.S03E02.HDTV.x264-TVC S03E02 9 Sep 2026, 457 cues, SRT. Uploaded by Blondie, translated by Corrected by DB HDTV BBlondie 1 ↧ SRT
Fortitude.S03E02.720p.HDTV.x264-TVC S03E02 9 Sep 2026, 457 cues, SRT. Uploaded by xyvilles, translated by Sync & corrections by emeline-whovian www.addic7ed.com HDTV Xxyvilles 0 ↧ SRT
Fortitude.S03E02.720p.HDTV.x264-TVC S03E02 9 Sep 2026, 585 cues, SRT. Uploaded by xyvilles, translated by Sync & corrections by emeline-whovian www.addic7ed.com HDTV HI Xxyvilles 0 ↧ SRT
Fortitude.S03E03.HDTV.x264-TVC S03E03 9 Sep 2026, 538 cues, SRT. Uploaded by xyvilles, translated by Sync & corrections by emeline-whovian www.addic7ed.com HDTV Xxyvilles 0 ↧ SRT
Fortitude.S03E03.HDTV.x264-TVC S03E03 9 Sep 2026, 538 cues, SRT. Uploaded by Blondie, translated by Corrected by DB HDTV BBlondie 0 ↧ SRT
Fortitude.S03E04.HDTV.x264-PHOENiX[TGx] S03E04 9 Sep 2026, 580 cues, SRT. Uploaded by Blondie, translated by Corrected by DB HDTV BBlondie 4 ↧ SRT
Fortitude.S03E04.INTERNAL.1080p.AHDTV.x264-FaiLED S03E04 9 Sep 2026, 580 cues, SRT. Uploaded by xyvilles, translated by Sync & corrections by emeline-whovian www.addic7ed.com Xxyvilles 0 ↧ SRT
Fortitude.S03E04.720p.HDTV.AAC2.0.x264-TVC S03E04 9 Sep 2026, 580 cues, SRT. Uploaded by xyvilles, translated by Sync & corrections by emeline-whovian www.addic7ed.com HDTV Xxyvilles 0 ↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
SSync and corrections by explosiveskull www.addic7ed.com27
SSync & corrections by emeline-whovian www.addic7ed.com8
Xxyvilles7
EENGFM7
Ppaulekas6

Questions people ask

How many subtitles are there for Fortitude?

72 files in 2 languages: English (67), Turkish (5). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Fortitude subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Fortitude S01 720p Bluray-BDRip x264-REWARD"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Which seasons of Fortitude have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Crime