SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
MoviesComedyFocus
Focus (2015) poster
MOVIE20151H 45M

Focus (2015) English Subtitles

Comedy, Romance, Crime. Directed by Glenn Ficarra, John Requa. With Will Smith, Margot Robbie, Adrian Martinez.

Nicky, an accomplished con artist, gets romantically involved with his disciple Jess but later ends their relationship. Years later, she returns as a femme fatale to spoil his plans.

फ़ोकसフォーカス포커스 TMDB tt2381941
Subtitles
46
8 languages, 43 downloads
↓ 46 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English28 Tiếng Việt5 ES Español4 한국어2 Bahasa Melayu2 ไทย2 Türkçe2 বাংলা1
About these files

28 English subtitle files for Focus. The newest made 28 Aug 2019 by FarangSiam, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (6) fits release Focus.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.com. 12 are hearing-impaired versions.

The uploader wrote: “Fix common errors, Fix missing and unneeded spaces, Break long lines, Fix OCR errors, Fix overlapping, Remove text for HI, etc”

English English 28 subtitles

Focus.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.com 9 Sep 2026, 1,480 cues, SRT. Uploaded by Erik Eka Putra BluRay EErik Eka Putra 6 ↧ SRT
EN SRT00:27:30,000
Thank you.
How it reads on screen
00:27:30,000
00:27:31,206
Thank you.
00:27:34,560
00:27:36,688
But I was actually talking about the sex.
00:27:36,880
00:27:38,720
Please, there's a thousand hos better than you.
↧ Download SRT
Focus.2015.WEB-DL.x264-RARBG 9 Sep 2026, 1,763 cues, SRT. Uploaded by pacifier, translated by ) @Subscene WEB-DL Ppacifier 5 ↧ SRT
Focus.2015.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 1,491 cues, SRT. Uploaded by Tronar, translated by Cleaned, corrected and Spanish parts added by Tronar, translated by //subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly BluRay TTronar 4 ↧ SRT
Focus.2015.720p.BluRay.x264-YIFY 9 Sep 2026, 1,481 cues, SRT. Uploaded by AlexanderRoke BluRay AAlexanderRoke 3 ↧ SRT
Focus.2015.BDRip.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,481 cues, SRT. Uploaded by Harout BluRay HHarout 3 ↧ SRT
Focus.2015.720p.WEB-DL.800MB.MkvCage 9 Sep 2026, 2,018 cues, SRT. Uploaded by jeyaprasath WEB-DL Jjeyaprasath 3 ↧ SRT
Focus 2015 1080p WEB-DL DD5.1 H264-RARBG 9 Sep 2026, 2,018 cues, SRT. Uploaded by KkFalse WEB-DL HI KKkFalse 3 ↧ SRT
Focus 2015 1080p WEB-DL DD5.1 H264-RARBG 9 Sep 2026, 1,762 cues, SRT. Uploaded by KkFalse WEB-DL KKkFalse 3 ↧ SRT
Focus (2015) 9 Sep 2026, 1,508 cues, SRT. Uploaded by FarangSiam 23.976 FFarangSiam 2 ↧ SRT
Focus.2015.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 1,588 cues, SRT. Uploaded by AlexanderRoke BluRay HI AAlexanderRoke 2 ↧ SRT
Focus.2015.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 1,588 cues, SRT. Uploaded by AlexanderRoke BluRay HI AAlexanderRoke 2 ↧ SRT
Focus.2015.720p.BluRay.x264.YIFY 9 Sep 2026, 1,587 cues, SRT. Uploaded by arunutv BluRay HI Aarunutv 2 ↧ SRT
Focus.2015.HDRip.XViD-ETRG 9 Sep 2026, 1,763 cues, SRT. Uploaded by amitverma HDTV Aamitverma 1 ↧ SRT
Focus_2015_Bluray_720p_AAC_HEVC_x265 ( 372MB ) 9 Sep 2026, 1,681 cues, SRT. Uploaded by T30, translated by Focus Re-Sync & Edit Tharindu_Lakmal_Jeewan, translated by Focus Re-Sync & Edit Tharindu_Lakmal_Jeewant, translated by Focus Re-Sync & Edit Tharindu_Lakmal_Jeewanth, translated by Focus Re-Sync & Edit Tharindu_Lakmal_Jeewantha BluRay HI TT30 1 ↧ SRT
Focus.2015.HDRip.CROPPED.x264-MenaceIISociety 9 Sep 2026, 1,318 cues, SRT. Uploaded by mohamed0100 HDTV Mmohamed0100 1 ↧ SRT
Focus.2015.720p.BRRip.x264.AC3-iFT 9 Sep 2026, 1,587 cues, SRT. Uploaded by gadothkajan BluRay HI Ggadothkajan 1 ↧ SRT
--->TRAILER<--- Focus 2015 Trailer #1 (HD) (English Subtitles) ^__^ 9 Sep 2026, 40 cues, SRT. Uploaded by killer_sub, translated by killer_sub BBM:2B34cE43 ENDS 3 MIN Kkiller_sub 1 ↧ SRT
Focus.brrip.720p.2015 9 Sep 2026, 1,480 cues, SRT. Uploaded by hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ SRT
Focus.2015.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDAccess 9 Sep 2026, 1,579 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 0 ↧ SRT
Focus.2015.1080p.BluRay.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDAccess 9 Sep 2026, 1,473 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay SSummerSun78 0 ↧ SRT
Focus.2015.720p.BRRip.x264.AC3-iFT 9 Sep 2026, 1,480 cues, SRT. Uploaded by gadothkajan BluRay Ggadothkajan 0 ↧ SRT
Focus.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool 9 Sep 2026, 1,589 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by //subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly BluRay HI IIvandrofly 0 ↧ SRT
Focus-2015.BRRip.XviD-ETRG 9 Sep 2026, 1,589 cues, SRT. Uploaded by FidelPerez, translated by Fidel33 BluRay HI FFidelPerez 0 ↧ SRT
Focus.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool 9 Sep 2026, 1,589 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by //subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly BluRay HI IIvandrofly 0 ↧ SRT
Focus.2015.720p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,480 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 0 ↧ SRT
Focus.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,588 cues, SRT. Uploaded by zupperatez BluRay HI Zzupperatez 0 ↧ SRT
Focus.2015.1080p.BluRay.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,480 cues, SRT. Uploaded by zupperatez BluRay Zzupperatez 0 ↧ SRT
Focus.2015.BDRip.x264-SPARKS 9 Sep 2026, 1,588 cues, SRT. Uploaded by Harout BluRay HI HHarout 0 ↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
AAlexanderRoke3
///subscene.com/u/659433 Improved by: @Ivandrofly3
Zzupperatez2
IIvandrofly2
SSummerSun782

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for Focus?

28 files in English: English (28), Vietnamese (5), Spanish (4), Korean (2), Malay (2), Thai (2). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Focus subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Focus.2015.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool.com"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Focus subtitles in other languages?

Yes, 7 more: Vietnamese (5), Spanish (4), Korean (2), Malay (2), Thai (2), Turkish (2), Bangla (1).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy