First Man (2018) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Name: First Man
Genre: Drama, History
Released: 2018
Cast: Ryan Gosling, Claire Foy, Jason Clarke, Kyle Chandler, Corey Stoll

Drama, History. Directed by Damien Chazelle. With Ryan Gosling, Claire Foy, Jason Clarke.

A look at the life of the astronaut, Neil Armstrong, and the legendary space mission that led him to become the first man to walk on the Moon on July 20, 1969.

ファースト・マン퍼스트맨 TMDB tt1213641

Subtitles

9 languages, 75 downloads

↓ 60 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English25 ES Español8

Tiếng Việt7

한국어6

ไทย4

Türkçe4

Bahasa Melayu3

हिन्दी2

বাংলা1

Request this title in a language

About these files

7 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for First Man. The newest made 2 May 2024 by CalaviKevin, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (6) fits release First.Man.2018.WEBRip.Netflix. 4 are hearing-impaired versions.

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 7 subtitles

First.Man.2018.WEBRip.Netflix 8 Sep 2026, 1,405 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 6 ↧ Download SRT

VI SRT00:39:33,871

Đưa chúng vào giấc ngủ, anh biết đấy.

How it reads on screen

00:39:33,871
00:39:35,831Đưa chúng vào giấc ngủ, anh biết đấy.

00:39:37,166
00:39:39,960- Những lúc thế này... - Anh nghĩ tôi đứng đây,

00:39:40,169
00:39:43,130ở ngoài sân, bởi tôi muốn nói chuyện với ai đó sao, Ed?

First Man (2018) - Bluray 2160p 8 Sep 2026, 1,375 cues, SRT. Uploaded by CalaviKevin, translated by Nhưng không có dấu hiệu nhiễm trùng hoặc bệnh dịch., translated by Phụ đề được dịch bởi Minhchau1195 BluRay HI CCalaviKevin 5 ↧ Download SRT

First.Man.2018.PROPER.1080p.BluRay.x264-DRONES 8 Sep 2026, 1,596 cues, SRT. Uploaded by Redz, translated by Phụ đề được dịch bởi Minhchau1195, translated by Nhưng không có dấu hiệu nhiễm trùng hoặc bệnh dịch. BluRay HI RRedz 5 ↧ Download SRT

First.Man.2018 PROPER IMAX Edition 720p BluRay DD5.1x264-DRONES vi 8 Sep 2026, 1,595 cues, SRT. Uploaded by minhchau1195, translated by Phụ đề được dịch bởi Minhchau1195, translated by Nhưng không có dấu hiệu nhiễm trùng hoặc bệnh dịch. BluRay HI Mminhchau1195 5 ↧ Download SRT

First.Man.2018.IMAX.1080p.BluRay.x264-Pahe.in 8 Sep 2026, 1,615 cues, ASS. Uploaded by quanphamkt BluRay Qquanphamkt 3 ↧ Download ASS

First Man (2018) [BluRay] [1080p] [YTS.AM] 8 Sep 2026, 1,620 cues, SRT. Uploaded by quanphamkt, translated by quanphamkt phimkhoahochay.weebly.com BluRay Qquanphamkt 2 ↧ Download SRT

First Man (2018) - 1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 8 Sep 2026, 1,596 cues, SRT. Uploaded by dungsub, translated by Phụ đề được dịch bởi Minhchau1195, translated by Nhưng không có dấu hiệu nhiễm trùng hoặc bệnh dịch. WEB-DL HI Ddungsub 1 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders

CChristopherCavco16

SSubtitles by explosiveskull5

NNhưng không có dấu hiệu nhiễm trùng hoặc bệnh dịch.4

PPhụ đề được dịch bởi Minhchau11954

RRoger. That's correct.4

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for First Man?

7 files in Vietnamese: English (25), Spanish (8), Vietnamese (7), Korean (6), Thai (4), Turkish (4). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which First Man subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "First.Man.2018.WEBRip.Netflix"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.