SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
First KillMalayFirst.Kill.2017.720p.WEB-DL.800MB.MkvCage
First Kill
MSSRT

First.Kill.2017.720p.WEB-DL.800MB.MkvCage

First Kill 2017, Bahasa Melayu
Uploaded by Catatan_Rawi, translated by Catatan Rawi. 980 cues, runs to 01:35:31,595. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
First.Kill.2017.720p.WEB-DL.800MB.MkvCageFirst.Kill.2017.720p.BluRay.x264-ROVERSFirst.Kill.2017.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBGFirst.Kill.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBGFirst.Kill.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBGFirst.Kill.2017.720p.BRRip.x264-MkvCageFirst.Kill.2017.BRRip.XviD.AC3-EVOFirst.Kill.2017.BDRip.x264-ROVERSFirst.Kill.2017.1080p.BluRay.x264-ROVERSFirst.Kill.2017.ALLBluray

- Malaysia Subbers Crew - 100% terjemahan Melayu manual

CCatatan_Rawi translator: Catatan Rawi
Downloads
1
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:02:15,236
00:02:20,341
Pulangkan wang itu!
00:02:20,374
00:02:21,842
Pow! Pow! Pow!
00:02:21,875
00:02:23,377
Sekarang baru kamu tahu!
00:02:25,446
00:02:28,582
Pow! Pow! Ya!
00:02:30,651
00:02:34,555
Hey, kenapa dengan patung itu?
00:02:59,380
00:03:01,715
Hey, aku sudah dapat.
00:03:01,749
00:03:03,584
Ini dia.
00:03:03,617
00:03:05,686
Mereka sedang menunggu kita.
00:03:07,721
00:03:09,457
Ya, kamu tidak mendengarnya, okey?
00:03:09,490
00:03:11,259
Entah kenapa kamu tak dengar,...
00:03:11,292
00:03:12,893
...aku tak tahu kenapa kamu tidak dengar mendengarnya.
00:03:12,926
00:03:16,564
Aku sudah isi 8 juta tong minyak hari ini...
00:03:16,597
00:03:21,269
...sebab beberapa blogger kata, Cina memerlukan solar yang banyak.
00:03:21,302
00:03:24,672
Ini akan berisiko besar. Kamu terlalu tamak.
00:03:24,705
00:03:27,408
-Itu bukan masalahnya. -Dan terlalu berharap.
00:03:27,441
00:03:31,011
Dengar, aku tak peduli jika masih perlu untuk menyelamatkan dunia.
00:03:31,044
00:03:34,282
Cuma tambahkan 150 mata lagi ke kapasiti kita dan segera...
00:03:34,315
00:03:36,517
...sebelum keadaan mengalami sedikit kekurangan sumber tenaga.
00:03:36,550
00:03:38,919
- Laura ada di talian. - Ya, terima kasih.
00:03:38,952
00:03:40,554
-, Sayang.
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/27531