MSSRT
Finding.Nemo.2003.WEBRip.iTunes
Uploaded by ChristopherCavco. 1,495 cues, runs to 01:33:21,935. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Finding.Nemo.2003.WEBRip.iTunesFinding.Nemo.2003.WEB-DL.iTunes
Malay (Malaysia)
How it reads
first 20 cues00:00:59,768
00:01:00,936Ya, Marlin.
00:01:00,936Ya, Marlin.
00:01:00,978
00:01:03,021Saya dah nampak. Cantiknya.
00:01:03,021Saya dah nampak. Cantiknya.
00:01:03,105
00:01:05,816Coral, apabila awak kata awak nak lihat pemandangan lautan
00:01:05,816Coral, apabila awak kata awak nak lihat pemandangan lautan
00:01:05,899
00:01:09,611awak tak sangka awak akan lihat keseluruhan lautan, betul?
00:01:09,611awak tak sangka awak akan lihat keseluruhan lautan, betul?
00:01:11,405
00:01:12,614Hebat sekali!
00:01:12,614Hebat sekali!
00:01:12,656
00:01:16,743Apa-apa ikan pun boleh hidup di sini. Adakah saya cerdik?
00:01:16,743Apa-apa ikan pun boleh hidup di sini. Adakah saya cerdik?
00:01:16,827
00:01:19,288-Cerdik sekali. -Memang tak mudah.
00:01:19,288-Cerdik sekali. -Memang tak mudah.
00:01:19,329
00:01:22,207Banyak ikan nak beli tempat ni.
00:01:22,207Banyak ikan nak beli tempat ni.
00:01:22,291
00:01:26,003Percayalah. Setiap ikan mahukannya.
00:01:26,003Percayalah. Setiap ikan mahukannya.
00:01:26,044
00:01:29,298Awak buat dengan baik. Kawasan ni menakjubkan.
00:01:29,298Awak buat dengan baik. Kawasan ni menakjubkan.
00:01:39,725
00:01:44,771-Jadi awak suka, betul? -Tidak, saya sangat suka.
00:01:44,771-Jadi awak suka, betul? -Tidak, saya sangat suka.
00:01:44,855
00:01:47,858Tapi, saya tahu Drop Off memang menarik perhatian,
00:01:47,858Tapi, saya tahu Drop Off memang menarik perhatian,
00:01:47,900
00:01:49,860ada sekolah yang bagus dan pemandangan yang hebat,
00:01:49,860ada sekolah yang bagus dan pemandangan yang hebat,
00:01:49,902
00:01:52,446tapi perlukah kita tinggal di tempat sebesar ni?
00:01:52,446tapi perlukah kita tinggal di tempat sebesar ni?
00:01:52,529
00:01:55,032Sayang, kita mesti fikirkan anak-anak kita.
00:01:55,032Sayang, kita mesti fikirkan anak-anak kita.
00:01:55,115
00:01:56,241Mereka patut dapatkan yang terbaik.
00:01:56,241Mereka patut dapatkan yang terbaik.
00:01:56,325
00:02:00,621Apabila mereka bangun pagi, mereka dapat lihat
00:02:00,621Apabila mereka bangun pagi, mereka dapat lihat
00:02:01,038
00:02:02,831seekor paus dari tingkap bilik mereka!
00:02:02,831seekor paus dari tingkap bilik mereka!
00:02:03,290
00:02:06,502-Awak akan kejutkan mereka. -Oh, ya.
00:02:06,502-Awak akan kejutkan mereka. -Oh, ya.
00:02:10,214
00:02:11,465Lihatlah.
00:02:11,465Lihatlah.
Other Malay files for this movie
All Malay
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool