SubtitleCenter
EN English
Movies › Action › Fast Five
Fast Five (2011) poster
MOVIE20112H 11M

Fast Five (2011) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Action, Thriller, Crime. Directed by Justin Lin. With Vin Diesel, Paul Walker, Jordana Brewster.

Former cop Brian O'Conner partners with ex-con Dom Toretto on the opposite side of the law. Since Brian and Mia Toretto broke Dom out of custody, they've blown across many borders to elude authorities. Now backed into a corner in Rio de Janeiro, they must pull one last job in order to gain their freedom.

خمسة سريعةफास्ट एन्ड फ्युरियस 5ワイルド・スピード MEGA MAX분노의 질주: 언리미티드 TMDB tt1596343
Subtitles
165
10 languages, 1,185 downloads
↓ 7 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English85 Bahasa Indonesia35 Bahasa Melayu12 فارسی9 Tiếng Việt7 한국어4 ไทย4 Türkçe4 ES Español3 বাংলা2
Request this title in a language
About these files

7 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Fast Five. The newest made 6 Dec 2023 by Dopatimine, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (8) fits release Fast.Five.2011.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON.

Release sources
BluRay 6
Resolutions
720p 3, 1080p 1, 2160p 1
Release groups
ViSiON, CHD, DoNE
Lines per file
869 to 1,288
Oldest file
30 Apr 2011, by ffreborn1
Uploaders
7 people
Formats
SRT 6, ASS 1

The uploader wrote: “1200+ lines dịch từ english sub”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 7 subtitles

Fast.Five.2011.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 19 Aug 2011, 1,247 cues, SRT. Uploaded by Hypersonic BluRay HHypersonic 8 ↧ Download SRT
VI SRT00:39:02,826
Vậy à?
How it reads on screen
00:39:02,826
00:39:04,160
Vậy à?
00:39:04,536
00:39:06,037
Còn tôi chắng nhớ tí gì về cha mình cả.
00:39:09,749
00:39:11,209
Tôi chẳng nhớ lúc ông ấy la mắng tôi,
↧ Download SRT
Fast.Five.2011.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 21 Aug 2011, 1,288 cues, SRT. Uploaded by Ryu Kenshin BluRay RRyu Kenshin 7 ↧ Download SRT
Fast.Five.2011.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON 21 Aug 2011, 1,248 cues, ASS. Uploaded by DKHernandez, translated by the_son_of_noucamp BluRay DDKHernandez 6 ↧ Download ASS
Fast Five (2011-Extended) - 2160p UHD BluRay REMUX DTS-X 7.1 HEVC - EPSiLON 6 Dec 2023, 1,281 cues, SRT. Uploaded by Dopatimine, translated by NetWalk3r, nomad Biên tập: federicnguyen, Pinokio, gnol009, translated by nickytun Phudeviet.org, translated by Do Pa Ti BluRay DDopatimine 5 ↧ Download SRT
Fast.Five.BDRip.XviD-DoNE 29 Aug 2011, 869 cues, SRT. Uploaded by VanKhai.Info BluRay ENDS 75 MIN VVanKhai.Info 5 ↧ Download SRT
Fast Five 2011 30 Apr 2011, 1,194 cues, SRT. Uploaded by ffreborn1 Fffreborn1 4 ↧ Download SRT
[PDV]Fast.Five.2011.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD 21 Aug 2011, 1,274 cues, SRT. Uploaded by NetWalk3r, translated by NetWalk3r, nomad Biên tập: federicnguyen, Pinokio, gnol009 BluRay NNetWalk3r 3 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
NNetWalk3r, nomad Biên tập: federicnguyen, Pinokio, gnol0092
HHypersonic1
Nnickytun Phudeviet.org1
Tthe_son_of_noucamp1
NNetWalk3r1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Fast Five?

7 files in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which Fast Five subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Fast.Five.2011.720p.BDRip.XviD.AC3-ViSiON"). The files here were timed for BluRay (6) releases.

Are there Fast Five subtitles in other languages?

Yes, 9 more: English (85), Indonesian (35), Malay (12), Farsi (9), Korean (4), Thai (4), Turkish (4), Spanish (3).

More like this, with subtitles

All Action