KOSRT Fast.and.Furious.F9.The.Fast.Saga.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
Uploaded by Dcollector. 1,371 cues, runs to 02:13:26,914. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Fast.and.Furious.F9.The.Fast.Saga.2021.1080p.WEBRip.x264-RARBG
극장판/ nf2srt
Downloads
3
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:56,305
00:01:02,311“토레토”
00:01:02,311“토레토”
00:01:19,828
00:01:21,455트랙 정비팀이 보이네요
00:01:21,455트랙 정비팀이 보이네요
00:01:21,538
00:01:23,791많은 레이서들, 피트로 향합니다
00:01:23,791많은 레이서들, 피트로 향합니다
00:01:34,593
00:01:38,180“1989년”
00:01:38,180“1989년”
00:01:39,348
00:01:42,392잭, 우승은 자네 거야 알지?
00:01:42,392잭, 우승은 자네 거야 알지?
00:01:42,476
00:01:44,645시즌 끝났으니 무리하진 마
00:01:44,645시즌 끝났으니 무리하진 마
00:01:44,728
00:01:46,605마지막 두 랩 때 엔진이 떨렸어
00:01:46,605마지막 두 랩 때 엔진이 떨렸어
00:01:46,688
00:01:48,524손볼게, 플러그 와이어 가져와!
00:01:48,524손볼게, 플러그 와이어 가져와!
00:01:48,607
00:01:50,109제이콥! 지금이야
00:01:50,109제이콥! 지금이야
00:01:51,610
00:01:52,820아버지
00:01:52,820아버지
00:01:52,903
00:01:54,154상황 어때, 돔?
00:01:54,154상황 어때, 돔?
00:01:54,238
00:01:56,9072번 턴에 기름이 흘러서 벨이 몸을 사려요
00:01:56,9072번 턴에 기름이 흘러서 벨이 몸을 사려요
00:01:56,990
00:01:59,201코빈은 스폰서가 와 있어서 무리하고 있고요
00:01:59,201코빈은 스폰서가 와 있어서 무리하고 있고요
00:01:59,284
00:02:00,661내 얘기야?
00:02:00,661내 얘기야?
00:02:00,744
00:02:02,74623번 조심하세요
00:02:02,74623번 조심하세요
00:02:02,830
00:02:04,748- 린더? - 넌 끝났어, 토레토!
00:02:04,748- 린더? - 넌 끝났어, 토레토!
00:02:04,832
00:02:07,126- 살살 해! - 당신네 선수한테 전해
00:02:07,126- 살살 해! - 당신네 선수한테 전해
00:02:07,209
00:02:09,669그러다 누구 하나 다친다고!
00:02:09,669그러다 누구 하나 다친다고!
00:02:09,919
00:02:11,295돔, 그만둬!
00:02:11,295돔, 그만둬!
00:02:11,380
00:02:14,091부시 시리즈에 내가 출전하게 돼서 열 받은 거야
00:02:14,091부시 시리즈에 내가 출전하게 돼서 열 받은 거야
Other Korean files for this movie
All Korean
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool