Equilibrium › Thai › Equilibrium.2002.JPN.Remaster.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.5.1.commentary-HeVK
THSRT Equilibrium.2002.JPN.Remaster.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.5.1.commentary-HeVK
Uploaded by hellvy. 622 cues, runs to 01:38:59,614. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Equilibrium.2002.JPN.Remaster.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.5.1.commentary-HeVKEquilibrium.2002.JPN.Remaster.1080p.BluRay.x265.hevc.10bit.AAC.5.1.commentary-HeVK.th
ReSync to match the release.
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:00,545
00:00:01,340Equilibrium (2002) 23.976 fps runtime 01:47:04
00:00:01,340Equilibrium (2002) 23.976 fps runtime 01:47:04
00:00:39,600
00:00:43,576ในปีแรกของศตวรรษที่ 21
00:00:43,576ในปีแรกของศตวรรษที่ 21
00:00:46,640
00:00:49,840สงครามโลกครั้งที่ 3 อุบัติขึ้น
00:00:49,840สงครามโลกครั้งที่ 3 อุบัติขึ้น
00:00:51,160
00:00:52,782ผองเราที่รอดชีวิตต่างรู้ว่า...
00:00:52,782ผองเราที่รอดชีวิตต่างรู้ว่า...
00:00:53,120
00:00:58,668มวลมนุษย์ไม่สามารถดำรงอยู่ได้
00:00:58,668มวลมนุษย์ไม่สามารถดำรงอยู่ได้
00:01:01,440
00:01:03,795หากถึงครั้งที่ 4
00:01:03,795หากถึงครั้งที่ 4
00:01:03,840
00:01:07,200ธรรมชาติที่สูญสลายไปของเรา
00:01:07,200ธรรมชาติที่สูญสลายไปของเรา
00:01:07,320
00:01:11,040จะไม่ต้องระวังภัยอีกต่อไป
00:01:11,040จะไม่ต้องระวังภัยอีกต่อไป
00:01:12,800
00:01:16,412เราจึงสร้างผู้รักษากฎขึ้นมาใหม่
00:01:16,412เราจึงสร้างผู้รักษากฎขึ้นมาใหม่
00:01:18,960
00:01:21,158แกรมมาตอน เคลริก
00:01:21,158แกรมมาตอน เคลริก
00:01:21,960
00:01:31,749ผู้มีหน้าที่ค้นหาและทำลาย บ่อเกิดความเลวร้ายที่ส่งผลต่อมนุษย์
00:01:31,749ผู้มีหน้าที่ค้นหาและทำลาย บ่อเกิดความเลวร้ายที่ส่งผลต่อมนุษย์
00:01:34,700
00:01:39,846นั่นคือความรู้สึก
00:01:39,846นั่นคือความรู้สึก
00:01:41,560
00:01:43,050ตำรวจมา
00:01:43,050ตำรวจมา
00:01:58,760
00:02:00,514รู้ใช่มั้ยต้องทำยังไง
00:02:00,514รู้ใช่มั้ยต้องทำยังไง
00:03:10,120
00:03:13,702เคลริก ข้างในมืดสนิท อาจอยู่ในนั้นมากกว่า 12 คน
00:03:13,702เคลริก ข้างในมืดสนิท อาจอยู่ในนั้นมากกว่า 12 คน
00:03:14,640
00:03:16,390พอประตูเปิด ดับไฟทุกดวง
00:03:16,390พอประตูเปิด ดับไฟทุกดวง
00:04:12,334
00:04:14,083- เขาอยู่ไหน - เงียบเถอะ
00:04:14,083- เขาอยู่ไหน - เงียบเถอะ
00:04:15,333
00:04:17,874- แต่ถ้าเขา... - หุบปาก
00:04:17,874- แต่ถ้าเขา... - หุบปาก
00:04:19,124
00:04:20,956คอยฟัง
00:04:20,956คอยฟัง
00:06:19,800
00:06:21,807- ที่นี่ล่ะ - อยู่ไหน
00:06:21,807- ที่นี่ล่ะ - อยู่ไหน
Other Thai files for this movie
All Thai
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool