KOSMI
Enemy.2013.BDRiP.AC3.XViD-EVO
Uploaded by joogunking, translated by translated by iratemotor. 487 cues, runs to 01:30:18,759. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Enemy.2013.BDRiP.AC3.XViD-EVO
http://cineaste.co.kr/bbs/board.php?bo_table=psd_caption&wr_id=793735
Jjoogunking
translator: translated by iratemotor
How it reads
first 20 cues00:00:15,000
00:00:22,300translated by iratemotor
00:00:22,300translated by iratemotor
00:01:21,640
00:01:23,961얘야, 엄마다
00:01:23,961얘야, 엄마다
00:01:24,280
00:01:27,962덕분에 새집 구경 잘했어
00:01:27,962덕분에 새집 구경 잘했어
00:01:29,820
00:01:32,661근데 좀 걱정이구나
00:01:32,661근데 좀 걱정이구나
00:01:32,960
00:01:35,481그런 데서 잘 지낼 수 있을지
00:01:35,481그런 데서 잘 지낼 수 있을지
00:01:35,700
00:01:39,891암튼 전화해라 조만간 또 보자꾸나
00:01:39,891암튼 전화해라 조만간 또 보자꾸나
00:01:40,600
00:01:41,886사랑한다
00:01:41,886사랑한다
00:01:48,165
00:01:54,465'혼돈은 해석되지 않는 질서다'
00:01:54,465'혼돈은 해석되지 않는 질서다'
00:05:15,000
00:05:16,286통제
00:05:16,286통제
00:05:17,340
00:05:18,885모든 것이 통제죠
00:05:18,885모든 것이 통제죠
00:05:21,060
00:05:23,401모든 독재는 하나에 집착합니다
00:05:23,401모든 독재는 하나에 집착합니다
00:05:23,860
00:05:24,961바로 거기에
00:05:24,961바로 거기에
00:05:25,760
00:05:27,564고대 로마에선
00:05:27,564고대 로마에선
00:05:27,940
00:05:30,561백성들에게 빵과 서커스를 제공했어요
00:05:30,561백성들에게 빵과 서커스를 제공했어요
00:05:32,180
00:05:35,284유희로 대중을 현혹하는 거죠
00:05:35,284유희로 대중을 현혹하는 거죠
00:05:36,580
00:05:41,129하지만 대부분 독재는 다른 전략을 사용하는데
00:05:41,129하지만 대부분 독재는 다른 전략을 사용하는데
00:05:41,600
00:05:43,045사상 통제죠
00:05:43,045사상 통제죠
00:05:44,180
00:05:46,009어떤 방법이냐면
00:05:46,009어떤 방법이냐면
00:05:47,100
00:05:48,850저교육
00:05:48,850저교육
00:05:49,600
00:05:51,489문화 제한
00:05:51,489문화 제한
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool