SubtitleCenter
EN English
Encanto › Malay › Encanto 2021 2021 1080p WEB-DL DDP7 1 H 264-EVO
Encanto
MSSRT

Encanto 2021 2021 1080p WEB-DL DDP7 1 H 264-EVO

Encanto 2021, Bahasa Melayu
Uploaded by sub.Trader, translated by Terjemahan sari kata oleh Noorsalwati. 1,214 cues, runs to 01:41:26,211. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Encanto 2021 2021 1080p WEB-DL DDP7 1 H 264-EVOEncanto MYEncanto.2021.1080p.Bluray.DTS-HD.MA.7.1.X264-EVOEncanto MY BluRay

Noorsalwati

Ssub.Trader translator: Terjemahan sari kata oleh Noorsalwati
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:47,464
00:00:49,007
Buka mata.
00:00:53,262
00:00:55,931
Benda inikah punca kuasa ajaib kita?
00:00:56,098
00:00:56,974
Ya.
00:00:58,183
00:01:03,105
Lilin ini sumber keajaiban yang dianugerahkan kepada kita.
00:01:03,772
00:01:06,024
Bagaimana kita dapat keajaiban itu?
00:01:07,526
00:01:09,194
Suatu masa dahulu,
00:01:10,362
00:01:13,365
sejurus selepas nenek melahirkan anak kembar tiga,
00:01:15,617
00:01:20,080
nenek dan datuk terpaksa meninggalkan tempat tinggal kami.
00:01:22,875
00:01:25,627
Walaupun kami beramai-ramai berhijrah
00:01:25,794
00:01:27,880
untuk mencari kediaman baru,
00:01:29,214
00:01:31,800
kami gagal mengelak bahaya
00:01:35,137
00:01:38,932
dan datuk kamu terkorban.
00:01:41,727
00:01:44,605
Namun, pada saat yang kelam itu,
00:01:45,814
00:01:48,609
kami dianugerahkan satu keajaiban.
00:01:50,152
00:01:55,782
Lilin itu menyalakan api yang tak pernah padam
00:01:56,450
00:02:01,121
dan mengurniakan tempat untuk kami berlindung.
00:02:04,291
00:02:06,460
Tempat yang menakjubkan.
00:02:06,919
00:02:08,377
Sebuah syurga dunia.
00:02:08,586
00:02:10,047
Sebuah syurga dunia.
00:02:11,590
00:02:14,259
Keajaiban itu berkembang

Other Malay files for this movie

All Malay
Encanto.2021.WEBRip.iTunes 6 Sep 2026, 1,214 cues. Uploaded by ChristopherCavco, translated by Terjemahan sari kata oleh Noorsalwati MS CChristopherCavco 0 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/37214