Elephant (2003) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Name: Elephant
Genre: Crime, Drama
Released: 2003
Cast: Alex Frost, Eric Deulen, John Robinson, Elias McConnell, Jordan Taylor

Crime, Drama. Directed by Gus Van Sant. With Alex Frost, Eric Deulen, John Robinson.

Several ordinary high school students go through their daily routine as two others prepare for something more malevolent.

エレファント엘리펀트 TMDB tt0363589

Subtitles

8 languages, 3 downloads

↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English5

فارسی3

বাংলা1

Bahasa Indonesia1

한국어1

ไทย1

Türkçe1

Tiếng Việt1

About these files

1 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle file for Elephant. The newest made 26 Jul 2021 by TobyTuanNgoc, added here 8 Sep 2026. The first fits release Elephant.2003.REAL.PROPER.1080p.BluRay.x264-FUTURiSTiC.

Release sources: BluRay 1
Resolutions: 1080p 1
Release groups: FUTURiSTiC
Lines per file: 533

The uploader wrote: “Phụ đề bởi Toby Tuan Ngoc. Liên hệ về bản dịch: (”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 1 subtitle

Elephant.2003.REAL.PROPER.1080p.BluRay.x264-FUTURiSTiC 26 Jul 2021, 533 cues, SRT. Uploaded by TobyTuanNgoc, translated by Elephant (2003) Phụ đề bởi Toby Tuan Ngoc, translated by Phụ đề bởi Toby Tuan Ngoc BluRay TTobyTuanNgoc 0 ↧ Download SRT

VI SRT00:19:54,092

Vì chúng ta sẽ có một buổi tiệc thật bùng nổ…

How it reads on screen

00:19:54,092
00:19:56,561Vì chúng ta sẽ có một buổi tiệc thật bùng nổ…

00:19:56,661
00:19:59,096miễn là— Em nhất định phải tham dự.

00:20:05,537
00:20:07,267- Ê, Eli! - Gì đấy, John?

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders

TTobyTuanNgoc1

PPhụ đề bởi Toby Tuan Ngoc1

EElephant (2003) Phụ đề bởi Toby Tuan Ngoc1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Elephant?

1 file in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which Elephant subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Elephant.2003.REAL.PROPER.1080p.BluRay.x264-FUTURiSTiC"). The files here were timed for BluRay (1) releases.