Educating Rita (1983) subtitles
Rita, a witty 26-year-old hairdresser, wants to 'discover' herself, so she joins the Open University where she meets the disillusioned professor of literature, Dr. Frank Bryant. His marriage has failed, his new girlfriend is having an affair with his best friend and he can't get through the day without downing a bottle or two of whisky. What Frank needs is a challenge... and along comes Rita.
4 English subtitle files for Educating Rita. The newest made 18 Jun 2018 by hadilan, added here 9 Sep 2026. The first fits release Educating.Rita.1983.720p.BluRay.X264-AMIABLE.
The uploader wrote: “NON-HI (Ripped from sub/idx, fixed & synced & corrected)”
English English 4 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Educating Rita?
6 files in 3 languages: English (4), Spanish (1), Turkish (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Educating Rita subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Educating.Rita.1983.720p.BluRay.X264-AMIABLE"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
