Eddie the Eagle (2016) subtitles
The feel-good story of Michael 'Eddie' Edwards, an unlikely but courageous British ski-jumper who never stopped believing in himself—even as an entire nation was counting him out. With the help of a rebellious and charismatic coach, Eddie takes on the establishment and wins the hearts of sports fans around the world by making an improbable and historic showing at the 1988 Calgary Winter Olympics.
24 English subtitle files for Eddie the Eagle. The newest made 7 Jun 2021 by ChristopherCavco, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (12) fits release Eddie-the.Eagle.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG. 12 are hearing-impaired versions.
The uploader wrote: “HI Removed - Guaranteed working Perfectly for 99.9%, Fixed all Errors I could find. Perfectly Sync and Manually Edited by Me. For all BluRay|BRRip|BDRip Release, NOTICE: The Lyrics are Colored... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D”
English English 24 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Eddie the Eagle?
52 files in 8 languages: English (24), Spanish (8), Korean (5), Malay (4), Thai (3), Turkish (3). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Eddie the Eagle subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Eddie-the.Eagle.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
