SubtitleCenter
EN English
Movies › Adventure › Eddie the Eagle
Eddie the Eagle (2016) poster
MOVIE20161H 46M

Eddie the Eagle (2016) subtitles

Adventure, Drama, History. Directed by Dexter Fletcher. With Taron Egerton, Hugh Jackman, Christopher Walken.

The feel-good story of Michael 'Eddie' Edwards, an unlikely but courageous British ski-jumper who never stopped believing in himself—even as an entire nation was counting him out. With the help of a rebellious and charismatic coach, Eddie takes on the establishment and wins the hearts of sports fans around the world by making an improbable and historic showing at the 1988 Calgary Winter Olympics.

イーグル・ジャンプ독수리 에디 TMDB tt1083452
Subtitles
52
8 languages, 191 downloads
↓ 52 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English24 ES Español8 한국어5 Bahasa Melayu4 ไทย3 Türkçe3 Tiếng Việt3 हिन्दी2
Request this title in a language
About these files

24 English subtitle files for Eddie the Eagle. The newest made 7 Jun 2021 by ChristopherCavco, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (12) fits release Eddie-the.Eagle.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG.

Release sources
BluRay 16, WEB-DL 7, WEBRip 1
Resolutions
720p 13, 1080p 4
Release groups
GECKOS, RARBG, ETRG, EVO, Abduh
Lines per file
1,102 to 1,640
Hearing impaired
12 of 24
Oldest file
26 May 2016, by bhoie_t
Uploaders
12 people

The uploader wrote: “HI Removed - Guaranteed working Perfectly for 99.9%, Fixed all Errors I could find. Perfectly Sync and Manually Edited by Me. For all BluRay|BRRip|BDRip Release, NOTICE: The Lyrics are Colored... Enjoy and Don't Forget to Rate!! :D”

English 24 subtitles

Eddie-the.Eagle.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 30 Jun 2016, 1,502 cues, SRT. Uploaded by FidelPerez, translated by Fidel33 Sub Upload Date: June 18, 2016 BluRay FFidelPerez 12 ↧ Download SRT
EN SRT00:33:36,480
You manage to land that because
How it reads on screen
00:33:36,480
00:33:37,754
You manage to land that because
00:33:37,840
00:33:39,558
it's meant to hook you into the sport, right...
00:33:39,640
00:33:41,710
...otherwise you wouldn't even bother trying.
↧ Download SRT
Eddie.The.Eagle.2016.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 9 Jun 2016, 1,501 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard WEB-DL GGoldenBeard 11 ↧ Download SRT
Eddie-the.Eagle.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 30 Jun 2016, 1,640 cues, SRT. Uploaded by FidelPerez, translated by Fidel33 Sub Upload Date: June 18, 2016 BluRay HI FFidelPerez 10 ↧ Download SRT
Eddie.the.Eagle.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Jun 2016, 1,639 cues, SRT. Uploaded by Freaky BluRay HI FFreaky 8 ↧ Download SRT
EddieTheEagle.brrip.2016.720p 12 Jan 2017, 1,501 cues, SRT. Uploaded by hellraios BluRay Hhellraios 6 ↧ Download SRT
Eddie-the.Eagle.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG 30 Jun 2016, 1,640 cues, SRT. Uploaded by FidelPerez, translated by Fidel33 Sub Upload Date: June 18, 2016 BluRay HI FFidelPerez 6 ↧ Download SRT
Eddie.the.Eagle.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Jun 2016, 1,501 cues, SRT. Uploaded by 53k54 BluRay 553k54 6 ↧ Download SRT
Eddie.The.Eagle.2016.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG 27 May 2016, 1,105 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs WEB-DL LLuis-subs 6 ↧ Download SRT
Eddie.The.Eagle.2016.WEB-DL.x264-RARBG 24 Jun 2016, 1,640 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd WEB-DL HI Bbozxphd 5 ↧ Download SRT
Eddie.The.Eagle.2016.WEB-DL.x264-RARBG 24 Jun 2016, 1,502 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd WEB-DL Bbozxphd 5 ↧ Download SRT
Eddie.the.Eagle.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-RARBG 14 Jun 2016, 1,640 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 4 ↧ Download SRT
Eddie.the.Eagle.2016.BDRip.x264-GECKOS 9 Jun 2016, 1,640 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd BluRay HI Bbozxphd 4 ↧ Download SRT
Eddie.the.Eagle.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Jun 2016, 1,501 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard BluRay GGoldenBeard 4 ↧ Download SRT
Eddie.The.Eagle.2016.WEB-DL.x264-RARBG 26 May 2016, 1,497 cues, SRT. Uploaded by bhoie_t WEB-DL Bbhoie_t 4 ↧ Download SRT
Eddie.the.Eagle.2016.WEBRip.iTunes 7 Jun 2021, 1,105 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 3 ↧ Download SRT
Eddie.the.Eagle.2016.WEB-DL.DSNP 27 Feb 2021, 1,406 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 3 ↧ Download SRT
Eddie.the.Eagle.2016.720p.BluRay.x264-Jamal-M-Abduh 19 Jul 2016, 1,640 cues, SRT. Uploaded by Jamal_M_Abduh BluRay HI JJamal_M_Abduh 3 ↧ Download SRT
Eddie.the.Eagle.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Jun 2016, 1,639 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard BluRay HI GGoldenBeard 3 ↧ Download SRT
Eddie.the.Eagle.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] 8 Jun 2016, 1,639 cues, SRT. Uploaded by Cmajid BluRay HI CCmajid 3 ↧ Download SRT
Eddie.The.Eagle.2016.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 9 Jun 2016, 1,639 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard WEB-DL HI GGoldenBeard 2 ↧ Download SRT
Eddie.the.Eagle.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Jun 2016, 1,639 cues, SRT. Uploaded by 53k54 BluRay HI 553k54 2 ↧ Download SRT
Eddie.the.Eagle.2016.720p.BluRay.x264-GECKOS 8 Jun 2016, 1,102 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay LLuis-subs 2 ↧ Download SRT
Eddie.the.Eagle.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-RARBG 14 Jun 2016, 1,485 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay SSummerSun78 1 ↧ Download SRT
Eddie.the.Eagle.2016.BDRip.x264-GECKOS 9 Jun 2016, 1,502 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd BluRay Bbozxphd 1 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Bbozxphd8
GGoldenBeard4
FFidelPerez3
FFidel33 Sub Upload Date: June 18, 20163
553k542

Questions people ask

How many subtitles are there for Eddie the Eagle?

52 files in 8 languages: English (24), Spanish (8), Korean (5), Malay (4), Thai (3), Turkish (3). The newest was published on 9 September 2026.

Which Eddie the Eagle subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Eddie-the.Eagle.2016.720p.BRRip.x264.AAC-ETRG"). The files here were timed for BluRay (16), WEB-DL (7), WEBRip (1) releases.

More like this, with subtitles

All Adventure