SubtitleCenter
EN English
Echoes › Malay › Echoes 2014 Bluray n DVDRip
Echoes
MSSRT

Echoes 2014 Bluray n DVDRip

Echoes 2014, Bahasa Melayu
Uploaded by AmirBarzagli. 580 cues, runs to 01:25:56,200. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Echoes 2014 Bluray n DVDRipEchoes.2014 Bluray n DVDRip Malay by-AmirBarzagli-

Selamat Menonton!

AAmirBarzagli
Downloads
8
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:05,174
00:00:12,258
Diterjemah oleh Amir Barzagli Malaysia Subbers Crew
00:04:03,175
00:04:04,627
Sebenarnya...
00:04:04,827
00:04:07,668
- ...kami suka dengan karakter dia. - Tapi?
00:04:07,768
00:04:10,161
- Ini kisah yang hebat. - Dan?
00:04:10,261
00:04:11,817
Dan...
00:04:11,917
00:04:15,552
- ...dialog pun bagus. - Paul.
00:04:19,725
00:04:22,427
Saya cuma nak pastikan awak memberi mereka yang terbaik.
00:04:23,717
00:04:24,909
Oh Tuhan.
00:04:25,009
00:04:29,401
Dengar, jangan salah faham. Kami fikir dia berbakat besar.
00:04:29,701
00:04:33,272
- Betul ke awak dah baca? - Sudah tentu saya dah baca, Anna. Bertenang.
00:04:33,372
00:04:36,475
Saya bertenang ni, tapi ini kali ketiga awak beritahu saya untuk menulis semula draf saya.
00:04:36,675
00:04:38,844
Maksud saya, macam mana nak tulis kalau tarikh akhir hampir tamat, Paul?
00:04:40,100
00:04:41,847
Cuba tengok catatan itu.
00:04:41,947
00:04:45,200
- Saya pasti itu mudah untuk awak membetulkan semula. - Ya, itulah yang saya cakap dulu.
00:04:45,300
00:04:47,402
Kenapa bukan studio yang memutuskan suka atau tidak?
00:04:47,502
00:04:50,170
Kerana awak sorang saja yang dapat peluang ini.
00:04:51,440
00:04:53,175
Dengar, Anna.
00:04:53,275
00:04:55,210
Saya sedang menguruskan awak.
00:04:55,310
00:04:57,679
Bukan maksud saya nak buat awak marah,
00:04:57,779
00:05:00,582
tapi tak macam salah satu blog awak dimana orang dapat tengok foto-foto...
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/21850