MSSRT Duplicate.1998.WEBRip.Amazon
Uploaded by ShasyaLala. 2,249 cues, runs to 02:43:58,083. Published 7 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Duplicate.1998.WEBRip.Amazon
Amazon Retail.
Downloads
0
Sync
0 in sync · 0 out of sync
How it reads
first 20 cues00:00:28,875
00:00:33,625PELANDUK DUA SERUPA
00:00:33,625PELANDUK DUA SERUPA
00:00:46,166
00:00:51,666Wahai Dewa Shankar! Pashupatinath!
00:00:51,666Wahai Dewa Shankar! Pashupatinath!
00:00:53,208
00:00:55,833Awak dan saya, kita punyai masalah yang sama.
00:00:55,833Awak dan saya, kita punyai masalah yang sama.
00:00:56,333
00:00:57,666Kita berdua sangat naif.
00:00:57,666Kita berdua sangat naif.
00:00:57,750
00:01:00,833Jadi awak dinamakan Bholenath, dan saya Bablu.
00:01:00,833Jadi awak dinamakan Bholenath, dan saya Bablu.
00:01:01,625
00:01:04,916Saya tak boleh sorok apa-apa dari awak.
00:01:04,916Saya tak boleh sorok apa-apa dari awak.
00:01:05,000
00:01:07,041Saya datang atas kepentingan diri sendiri.
00:01:07,041Saya datang atas kepentingan diri sendiri.
00:01:07,791
00:01:10,250Tetapi, semua yang datang ke sini juga datang atas kepentingan sendiri.
00:01:10,250Tetapi, semua yang datang ke sini juga datang atas kepentingan sendiri.
00:01:10,333
00:01:12,541Tapi awak mengetahuinya. Awak yang Maha Berkuasa.
00:01:12,541Tapi awak mengetahuinya. Awak yang Maha Berkuasa.
00:01:13,083
00:01:17,083Sebenarnya, waktu saya persembahkan sebiji kelapa untuk awak,
00:01:17,083Sebenarnya, waktu saya persembahkan sebiji kelapa untuk awak,
00:01:17,166
00:01:19,083saya mendapat surat temuduga.
00:01:19,083saya mendapat surat temuduga.
00:01:19,166
00:01:20,208Ia ada di sini.
00:01:20,208Ia ada di sini.
00:01:20,708
00:01:22,791Tapi kali ini, untuk pastikan saya mendapat kerja itu,
00:01:22,791Tapi kali ini, untuk pastikan saya mendapat kerja itu,
00:01:22,875
00:01:27,833saya membuat sesuatu untuk awak, menggunakan mentega cair.
00:01:27,833saya membuat sesuatu untuk awak, menggunakan mentega cair.
00:01:27,916
00:01:29,791Jadi, awak rasalah sendiri,
00:01:29,791Jadi, awak rasalah sendiri,
00:01:29,875
00:01:33,208kemudian tentukan jika tukang masak seperti saya
00:01:33,208kemudian tentukan jika tukang masak seperti saya
00:01:33,291
00:01:35,541patut mendapat jawatan sebagai tukang masak
00:01:35,541patut mendapat jawatan sebagai tukang masak
00:01:35,625
00:01:36,791di hotel lima bintang atau tidak.
00:01:36,791di hotel lima bintang atau tidak.
00:01:37,041
00:01:39,500Sebenarnya, saya tetap bawa sebiji kelapa.
00:01:39,500Sebenarnya, saya tetap bawa sebiji kelapa.
00:01:40,333
00:01:42,458Saya bawanya bersama saya. Ini dia.
00:01:42,458Saya bawanya bersama saya. Ini dia.
Other Malay files for this movie
All Malay
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool