SubtitleCenter
EN English
TV series › Drama › Dream High
Dream High (2011) poster
TV SERIES2011 TO 20121H 10M ENDED

Dream High (2011) subtitles

Drama. Directed by Mo Wan-il, Lee Eung-bok. With Suzy, Kim Soo-hyun, Ok Taec-yeon.

Six dedicated students at Kirin Art High School work to achieve their dreams of becoming stars in the Korean music industry.

حلم الشبابドリームハイ드림하이 TMDB tt1996607
Subtitles
108
6 languages, 13 downloads
↓ 108 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English48 Bahasa Indonesia20 فارسی17 Bahasa Melayu17 Tiếng Việt5 ES Español1
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENFAIDMSVI
Specials 1 0 of 1 0 of 1 0 of 1 0 of 1 0 of 1 Season 0
Season 1 16 16 of 16 16 of 16 15 of 16 1 of 16 0 of 16 Season 1
Season 2 16 14 of 16 0 of 16 3 of 16 0 of 16 2 of 16 Season 2
About these files

48 English subtitle files for Dream High. The newest made 28 Aug 2016 by TteokbokkiSubs, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (2) fits release Dream.High.S2.E16.Final.HDTV.H264.720p-KOR.

Release sources
HDTV 45
Resolutions
720p 20
Release groups
HANrel, KOR, H2SUBS
Lines per file
559 to 1,189
Seasons
1 and 2, 30 episodes
Oldest file
9 Feb 2012, by Photohenhen
Uploaders
7 people
Formats
SRT 47, ASS 1

English 48 subtitles

Whole season files
Dream High 2 01 5 Mar 2012, 811 cues, ASS. Uploaded by meliantono Mmeliantono 0 ↧ Download ASS
EN ASS00:21:24,270
Shine mine too.
How it reads on screen
00:21:24,270
00:21:25,610
Shine mine too.
00:21:40,400
00:21:41,630
Why am I here?
00:21:45,930
00:21:46,560
Hey!
↧ Download ASS
Dream High 2 (Deurim Hai 2 / 드림하이 2) (2012) 22 Jul 2014, 844 cues, SRT. Uploaded by dingkun Ddingkun 0 ↧ Download SRT
드림하이-Dream.High.S01.110103-110228.HDTV.XviD-HANrel 28 Aug 2016, 1,189 cues, SRT. Uploaded by TteokbokkiSubs, translated by mantra777 HDTV TTteokbokkiSubs 0 ↧ Download SRT
Dream.High.ENG.E01.HDTV.XViD S01E01 21 Jun 2012, 771 cues, SRT. Uploaded by ajax91 HDTV Aajax91 0 ↧ Download SRT
Dream.High.ENG.E02.HDTV.XViD S01E02 21 Jun 2012, 706 cues, SRT. Uploaded by ajax91 HDTV Aajax91 0 ↧ Download SRT
Dream.High.ENG.E03.HDTV.XViD S01E03 21 Jun 2012, 812 cues, SRT. Uploaded by ajax91 HDTV Aajax91 0 ↧ Download SRT
Dream.High.ENG.E04.HDTV.XViD S01E04 21 Jun 2012, 797 cues, SRT. Uploaded by ajax91 HDTV Aajax91 0 ↧ Download SRT
Dream.High.ENG.E05.HDTV.XViD S01E05 21 Jun 2012, 992 cues, SRT. Uploaded by ajax91 HDTV Aajax91 0 ↧ Download SRT
Dream.High.ENG.E06.HDTV.XViD S01E06 21 Jun 2012, 773 cues, SRT. Uploaded by ajax91 HDTV Aajax91 0 ↧ Download SRT
Dream.High.ENG.E07.HDTV.XViD S01E07 21 Jun 2012, 879 cues, SRT. Uploaded by ajax91 HDTV Aajax91 0 ↧ Download SRT
Dream.High.ENG.E08.HDTV.XViD S01E08 21 Jun 2012, 833 cues, SRT. Uploaded by ajax91 HDTV Aajax91 0 ↧ Download SRT
Dream.High.ENG.E09.HDTV.XViD S01E09 21 Jun 2012, 919 cues, SRT. Uploaded by ajax91 HDTV Aajax91 0 ↧ Download SRT
Dream.High.ENG.E10.HDTV.XViD S01E10 21 Jun 2012, 884 cues, SRT. Uploaded by ajax91 HDTV Aajax91 0 ↧ Download SRT
Dream.High.ENG.E11.HDTV.XViD S01E11 21 Jun 2012, 901 cues, SRT. Uploaded by ajax91 HDTV Aajax91 0 ↧ Download SRT
Dream.High.ENG.E12.HDTV.XViD S01E12 21 Jun 2012, 951 cues, SRT. Uploaded by ajax91 HDTV Aajax91 0 ↧ Download SRT
Dream.High.ENG.E13.HDTV.XViD S01E13 21 Jun 2012, 816 cues, SRT. Uploaded by ajax91 HDTV Aajax91 0 ↧ Download SRT
Dream.High.ENG.E14.HDTV.XViD S01E14 21 Jun 2012, 954 cues, SRT. Uploaded by ajax91 HDTV Aajax91 0 ↧ Download SRT
Dream.High.ENG.E15.HDTV.XViD S01E15 21 Jun 2012, 938 cues, SRT. Uploaded by ajax91 HDTV Aajax91 0 ↧ Download SRT
Dream.High.ENG.E16.HDTV.XViD S01E16 21 Jun 2012, 1,005 cues, SRT. Uploaded by ajax91 HDTV Aajax91 0 ↧ Download SRT
Dream.High.S2E01.HDTV.X264.720p-HANrel S02E01 9 Feb 2012, 911 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Download SRT
Dream.High.S2E01.HDTV.X264.450p-HANrel S02E01 23 Feb 2012, 810 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Download SRT
Dream High.E17.Special Concert.720p-HANrel S02E01 25 Feb 2012, 833 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen PPhotohenhen 0 ↧ Download SRT
Dream.High.S2E02.HDTV.X264.720p-HANrel S02E02 9 Feb 2012, 849 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Download SRT
Dream.High.S2E02.HDTV.X264.450p-HANrel S02E02 23 Feb 2012, 698 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Download SRT
Dream.High.S2E03.HDTV.X264.720p-HANrel S02E03 9 Feb 2012, 781 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Download SRT
Dream.High.S2E03.HDTV.X264.450p-HANrel S02E03 23 Feb 2012, 781 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Download SRT
Dream.High.S2E04.HDTV.X264.450p-HANrel S02E04 10 Feb 2012, 717 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Download SRT
Dream.High.S2E05.HDTV.X264.720p-HANrel S02E05 16 Feb 2012, 655 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Download SRT
Dream.High.S2E05.HDTV.X264.450p-HANrel S02E05 23 Feb 2012, 655 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Download SRT
Dream.High.S2E06.HDTV.X264.720p-HANrel S02E06 16 Feb 2012, 713 cues, SRT. Uploaded by toanboha HDTV Ttoanboha 0 ↧ Download SRT
Dream.High.S2E06.HDTV.X264.450p-HANrel S02E06 16 Feb 2012, 678 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Download SRT
Dream.High.S2E07.HDTV.X264.720p-HANrel S02E07 23 Feb 2012, 732 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Download SRT
Dream.High.S2E07.HDTV.X264.450p-HANrel S02E07 23 Feb 2012, 732 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Download SRT
Dream.High.S2E08.HDTV.X264.450p-HANrel S02E08 23 Feb 2012, 771 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Download SRT
Dream.High.S2E08.HDTV.X264.720p-HANrel S02E08 23 Feb 2012, 771 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Download SRT
Dream.High.S2E09.HDTV.X264.720p-HANrel S02E09 1 Mar 2012, 766 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Download SRT
Dream.High.S2E10.HDTV.X264.720p-HANrel S02E10 1 Mar 2012, 743 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Download SRT
Dream.High.S2E11.HDTV.X264.720p-HANrel S02E11 11 Mar 2012, 685 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Download SRT
Dream.High.S2E12.HDTV.X264.720p-HANrel S02E12 11 Mar 2012, 559 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Download SRT
Dream.High.S2.E15.HDTV.H264.720p-KOR S02E15 23 Mar 2012, 747 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen HDTV PPhotohenhen 0 ↧ Download SRT
Dream.High.S2.E16.Final.HDTV.H264.720p-KOR S02E16 23 Mar 2012, 812 cues, SRT. Uploaded by Photohenhen HDTV PPhotohenhen 2 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
PPhotohenhen21
Aajax9116
Rriri136
TTteokbokkiSubs2
Ddingkun1

Questions people ask

How many subtitles are there for Dream High?

108 files in 6 languages: English (48), Indonesian (20), Farsi (17), Malay (17), Vietnamese (5), Spanish (1). The newest was published on 25 September 2026.

Which Dream High subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Dream High 2 01"). The files here were timed for HDTV (45) releases.

Which seasons of Dream High have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

More like this, with subtitles

All Drama